更新时间:2022-12-08 21:31
解不开回忆沉重的枷锁
每一幕转折 It's killing me
冷漠刺痛着伤口
嘲笑着挣扎的我多荒谬
But it was you
重新回到那天的噩梦
过去在每个角落蠢蠢欲动
越想平静的面孔 越无法从容
不断消散的雾气
让视线变得清晰
像沉默电影般飘过
虚伪无处可躲
I hate you
Woo 濒临崩溃
就连遗憾思维都被你摧毁
毫无防备再无路可退
濒临崩溃
请别继续坦然自若
Baby won't you stop
快让我窒息 你的规则
You drive me crazy
每句谎言让我沉醉
最后遍体鳞伤的回味
矛盾的滋味
侵袭在我的全身 so much more
像断了全部牵引的傀儡
得不到被你操控的卑微 Oh
不断消散的雾气
让视线变得清晰
I let you control
像沉默电影般飘过
虚伪无处可躲
I hate you
Woo 濒临崩溃
就连遗憾思维都被你摧毁
毫无防备再无路可退
濒临崩溃
Going crazy Go go going crazy
Going crazy Go go going crazy
我的世界已快要爆炸崩塌
终结所有复杂
思念如影随形
我暗自压抑的情绪
连寂寞都被放逐 Oh
就算故事结束 这颗心被救赎
在梦里徘徊的讯号
Call me crazy 是你的味道
Up and down like a rollercoaster
现在还是无法打起精神重新振作
慢慢陷进被纠结缠绕的泥泞沼泽
挣脱后 并且坠落
心被你反复拉扯
I hate you
Woo 濒临崩溃
就连遗憾思维都被你摧毁
毫无防备再无路可退
濒临崩溃
Going crazy Go go going crazy
Going crazy Go go going crazy
Going crazy Going crazy
I hate you
Woo 濒临崩溃
Upside down 颠覆所有的伪装
毫无防备再无路可退
濒临崩溃
차오는 안개처럼 밀려와
如弥漫的浓雾般涌来
조여오는 숨 It's killing me
勒紧的呼吸 正让我窒息
덧나 버린 상처가
完全恶化的伤口
깊어지잖아 자꾸 아려와 (But it was you)
已变深了啊 总是作痛(可那曾是你)
그날의 악몽이 떠올라
那天的噩梦又浮现
이번 만은 절대 아닐 거라고
说着这一次绝对不会再有
희미해져가는 너
渐渐模糊的你
Don't know what you want
我不知道你想要什么
자욱했던 안개가 걷히고 선명해져
在弥漫过的浓雾消散后清晰起来
필름처럼 스쳐 지난 거짓의 흔적들
如胶片般一掠而过的虚假的痕迹
I hate you
我恨你
Woo 내가 미쳐
呜 我疯了
내게 너란 짙은 흉터만 남아
于我只留下你这块深深的疤
지울 수도 없게 만들어
让我无法将它抹去
내가 미쳐
我疯了
아무렇지 않은 표정 Baby won't you stop
若无其事的表情 亲爱的 还不作罢吗
소용없어 너 그따위 변명
你那些辩解无济于事
You drive me crazy
你让我变得疯狂
깜빡하는 순간 베이지
在转瞬即逝的一刹那
날카로운 너의 혀끝에 한순간이지
被你锋利的舌尖割伤 就在一瞬间
내 눈과 귀 손과 발 so much more
我的眼和耳 手和脚 太多太多
지금껏 뭘 보고 들은 건지
迄今看过和听过什么
내 몸이 내 건지 통제 안돼 Oh
身体是否属于我 无法控制 噢
자욱했던 안개가 걷히고 선명해져
在弥漫过的浓雾消散后清晰起来
(I let you control)
我让你操控
필름처럼 스쳐 지난 거짓의 흔적들
如胶片般一掠而过的虚假的痕迹
I hate you
我恨你
Woo 내가 미쳐
呜 我疯了
내게 너란 짙은 흉터만 남아
于我只留下你这块深深的疤
지울 수도 없게 만들어
让我无法将它抹去
내가 미쳐
我疯了
Going crazy (Go go going crazy)
陷入疯狂(陷入疯狂之中)
심장은 터질 듯이 뛰고 있어
心脏似要裂开般地狂跳
I wanna know what's next
我想知道接下来会怎样
Adrenaline rush 어느새 온몸으로 퍼져
肾上腺素喷涌 不经意间蔓延全身
Don't know what you do to me Oh
我不知道你对我做了什么 噢
이성이 알려준 선택은 하나뿐
理性告诉我的选择只有一个
흔들리는 건 이 심장
颤抖的是这颗心脏
Call me crazy 아직 널 원해
这让我疯狂 还是对你渴望
Up and down like a rollercoaster
起起伏伏就像一列云霄飞车
아직도 난 정신을 차리지 못한 걸까
我至今依然无法清醒振作吗
소용돌이치는 까마득한 늪에 빠져
陷入了泛起漩涡深不可测的泥沼
허우적 세 번 네 번 또 반복되겠지
拼命挣扎 三番五次地不停反复
I hate you
我恨你
Woo 내가 미쳐
呜 我疯了
내게 너란 짙은 흉터만 남아
于我只留下你这块深深的疤
지울 수도 없게 만들어
让我无法将它抹去
내가 미쳐
我疯了
Going crazy (Go go going crazy)
陷入疯狂(陷入疯狂之中)
Going crazy (Go go going crazy)
陷入疯狂(陷入疯狂之中)
Going crazy Going crazy
陷入疯狂 陷入疯狂
I hate you
我恨你
Woo 내가 미쳐
呜 我疯了
Upside down 나를 다 뒤집어 놔
颠倒了 将我整个颠覆了
나도 이젠 멈출 수 없어
我现在也无法停止
내가 미쳐
我疯了
《疯语者(Going Crazy)》是在EXO第二次单独演唱会“EXO PLANET #2 – The EXO`luXion”中通过视频率先公开,聚集不少话题的R&B舞曲。歌词描述虽然因为爱的对方而感到痛苦,却无法轻易结束回头的心情,很有特色。