法国中年男人米切尔·拉西尼（法布莱斯·鲁奇尼饰）是一个巡回法院庭长。他被称作“两位数庭长”，因为他经手的案子判刑都超过十年。在一个婴儿被杀的案件审判中，一个美丽的女人蒂特·罗兰森克特雷（希德丝·巴比特·科努德森饰）成为陪审团一员，她是六年前拉辛住院时的主治医生，也是他六年前暗恋着的女人。下了庭就不再谈论工作的米切尔·拉西尼像所有的普通人一样，收拾好了下班，他正在和妻子分居办理离婚，所以暂住在小旅馆。得了流行性感冒身体不适的米切尔·拉西尼没有办法遵照医嘱卧床休息，因为第二天有一个关于7月婴儿被杀的案件审理。然而第二天案件开庭，当审理进行到一定程度，庭审交锋你来我往，案件扑朔迷离。

每天庭审上辩护律师唇枪舌战，证人千奇百怪，嫌犯背后似乎有着难言之隐。米切尔·拉西尼下了班回到以前的家抱怨一下总给他烂苹果的老保洁工人，约一约6年前暗恋的女医生。上庭前则不能忘了吃药治感冒，以及解决年纪大了老跑洗手间等问题。