更新时间:2023-07-08 14:06
本文主要讲述皮克特人和皮克特语的来源和他们当时的一个历史环境。学者相信皮克塔维亚(皮克特人居住的区域)涵盖了现今除了亚盖尔的福斯河及克莱德河以北的苏格兰地区,英国一般将皮克特人及他们的语言分别归类为凯尔特人以及凯尔特语族的语言,其实这点还需要进一步的考察。
◢皮克特语◣
皮克特人指数世纪前,先于苏格兰人居住于福斯河以北的皮克塔维亚,也就是加勒多尼亚(现今的苏格兰)的先住民。
最早的文献中的皮克特 Pict 是出现在西元297年,古罗马时期的创作者 Eumenius 所著作的颂词里。此外,依照字本身的拉丁文含意,Picti 常被认为有「被彩绘者」或「背刺青者」,但这个字的字源可能与凯尔特语族的语言有关:说盖尔亚支语言的凯尔特人以他们的语言称皮克特人为 cruithne「克鲁恩亚人」,而说布立吞亚支语言的凯尔特人则以 prydyn 称呼他们,也就是「不列颠」Britain 的出处。
历史
在文字记录缺乏的情况下,其他考古学上的遗迹,例如他们所遗留的建筑与珠宝的设计形式,都提供后人一个了解皮克特人社会的管道:当时的皮克特人很可能已经建立许多彼此偶有冲突小王国。
学者相信皮克塔维亚(皮克特人居住的区域)涵盖了现今除了亚盖尔的福斯河及克莱德河以北的苏格兰地区。证据显示有两个大王国存在著,一个在北边现今的 Mounth,以莫立郡为中心,一个在南边,以 Forteviot 为首都。爱尔兰语的史料则记录了七个曾存在于历史上的皮克特王国,分别是:
Cait — 位于现今的开斯纳斯及萨瑟兰
Ce — 位于现今的 Mar 及布肯
Circinn — 位于现今的 安格斯郡及 Mearns
Fib — 位于现今的伐夫郡及琴洛斯郡(其中伐夫郡仍被称为「伐夫王国」,the Kingdom of Fife)
Fidach — 位于现今的莫立郡及罗斯郡
Fotla — 位于现今的阿受尔及高瑞
Fortriu — 位于现今的 Strathearn 及门蒂斯(罗马人分别将之称为 Fortrenn 及 Verturiones)
但一些良好的考古证据及文献纪录也都显示,在苏格兰北方的奥克尼群岛上,可能还有另一个皮克特王国存在。
基督教的传教士在五、六世纪让南方的王国改信基督教后,也在七世纪改变了北方皮克特王国的信仰。在传教的过程中,苏格兰南方的英国人及北恩布瑞安的教会扮演了一部份的角色,但影响最大的还是凯尔特教会的圣哥伦巴及他的继承者,在皮克塔维亚与爱奥那岛的教会之间建立一道很强的连结。
以前的说法是达尔里阿达人的入侵逼迫皮克特人迁至此处,但因为没有证据显示达尔里阿达人在八到九世纪的统治,因此历史学者现在质疑这个说法。他们认为皮克特人的国王 Onuist mac Uurgust(约西元 729 - 761)及 Caustantin mac Uurgust(约西元 789 - 820)统治了达尔里阿达。Onuist 劫掠了 Dunadd,并抓了达尔里阿达国王的儿子。而 Caustantin 将达尔里阿达的王位赐给了他自己的儿子,并由他的兄弟、儿子、及侄子继承皮克塔维亚的国王,直到西元839年维京人的入侵者征服皮克特人。
在维京人的时代,北欧来的入侵者征服了北皮克塔维亚的大部分地区,也就是开斯纳斯、萨瑟兰、西方的岛屿,及罗斯郡。在南方的皮克塔维亚,皮克特人和维京人的战争则持续到 Kenneth mac Alpin 的孙子 Constantine mac Aeda 上位时(西元 900 - 942/3)。
与其他死语一样,我们对于皮克特语起源,以及它与其他语言的关系的了解均非常少。
这里将皮克特人及他们的语言分别归类为凯尔特人以及凯尔特语族
但是同样地,其他假设也同时存在。例如巴斯克民族主义者 Federico Krutwig(1921 - 1998)就依语言上的相似性试著将皮克特人与巴斯克人拉上关系。根据他的理论,皮克特人与巴斯克人都是当初比原始印欧民族更早在欧洲生活的先住民。然而皮克特语相关语料的缺乏,增加了验证这项假设的难度。
此外,还有人认为皮克特人就是塞西亚人的起源,将两个史前民族的关系拉在一起,但同样地都因为语料的缺乏而增加了考证这项传说的困难度。