皮演，字荣祖，下邳郡下邳县都乡永吉里人也。选部尚书、散骑常侍、侍中、使持节、都督秦雍荆梁益五州诸军事、征西大将军、开府仪同三司、渔阳襄王豹子之孙，南部尚书、使持节、散骑常侍、都督秦雍荆梁益五州诸军事、开府、安南将军、豫州刺史、广川恭公欢欣之子也。并洪勋茂绩，受专征之委；敏德英猷，荷司牧之任。固已弈世重光，踵武一时矣。

君少而警慧，有若成人，恭公异之，以为家宝。年十有一，太和初，召为中散。出入云禁，夙夜匪懈，忠勤之至，简在帝心。十有五年，高祖（元宏）首创流品，位置庶官，亲御宝轩，妙选英彦，复除强弩将军，假扬武将军、北征别将。军还，进为奉车都尉。十有九年，改创百官，仍除奉车，从新令也。寻出为安东大将军、魏郡王（元谌）长史。府主丁忧，未之所职。又转平西将军长史、加宁远将军，辞屈不就。景明中，假建武将军、征蛮统军。正始之初，除假节、建威将军、敦煌镇将。延昌三年岁次甲午三月己酉朔十七日乙丑，寝疾，薨于洛阳县之安武里宅，时年卌有九。追赠镇远将军、凉州刺史，谥曰武。 以熙平元年十一月甲子朔廿二日乙酉，卜窆于首阳山之南。乃作铭，以志之曰：