更新时间:2024-01-18 13:59
《看不见的女性》是2022年8月新星出版社出版的图书,作者是英国作家、记者卡罗琳·克里亚多·佩雷斯,詹涓 译。该书讲述了全世界一半人口被无视、被消声的故事,揭露“性别中立”背后的歧视,彻底更新性别思维。
世界对女性的忽视或威胁,存在于每一次凝视,每一趟公交,每一间厕所,每一个普通的工作日,存在于你我生活的每一处隐秘角落。
女性承担了75%的无偿照护工作,每年为全球GDP贡献10万亿美元
——却休息得更少,得不到报酬,缺少社会支持;
女厕经常排长队,男厕却基本畅通无阻
——因为女性生理构造不同,所需的如厕时间是男性的2.3倍,而男女厕普遍被设计成相同大小,且男厕因有小便池而能容纳更多人;
女性遭遇车祸受轻伤的可能性比男性高71%,重伤可能性高47%,死亡率高17%
——因为汽车根据男性身材设计,碰撞测试假人几十年来都以男性为基准,即使近年采用女性假人测试,也未考虑女性的肌肉质量分布与骨密度等生理差异;
同样的药物,女性服用后效果远不如男性
——因为相当多的药物实验未将女性纳入研究,90%的药理学论文只描述雄性动物的研究,男性身体被用来代表全人类。
从公共交通到政府决策,从工作场所到医院手术,在大量“性别中立”的规则背后,男性往往被视为默认选项,女性则被视而不见。
这本书没有咆哮,只有事实和数字。在告诉我父权制是我想象出来的之前,请你先读读这本书。《看不见的女性》充满启示,令人恐惧,又充满希望。堪称一部现世的《圣经》。
——珍妮特·温特森,英国知名作家
卡罗琳·克里亚多·佩雷斯简直是掌握数据的西蒙娜·德·波伏瓦。
——莱昂内尔·巴伯,《金融时报》前主编
序言
引语 默认的男性
第一部分 日常生活
第 1 章 清扫积雪存在性别歧视吗
第 2 章 有小便池的中性厕所
第二部分 职场
第 3 章 漫长的星期五
第 4 章 优绩主义的神话
第 5 章 亨利·希金斯效应
第 6 章 不如一只鞋值钱
第三部分 设计
第 7 章 犁假说
第 8 章 适合所有人的尺寸
第 9 章 男人帮
第四部分 寻医问药
第 10 章 无用之药
第 11 章 燕特尔综合征
第五部分 公共生活
第 12 章 一种可剥削的无成本资源
第 13 章 从手袋到皮夹
第 14 章 妇女权益是人权
第六部分 出问题的时候
第 15 章 谁来重建
第 16 章 杀死你的并非灾害
卡罗琳·克里亚多·佩雷斯(Caroline Criado Perez),英国作家、记者。
曾就读于牛津大学(英语语言和文学专业学士)、伦敦政治经济学院(性别研究专业硕士),作品常见于《卫报》《泰晤士报》《金融时报》等知名媒体。2015年出版女性群像传记《像女人一般》(Do It Like a Woman),入选多家媒体年度好书榜单;2019年出版《看不见的女性》,此书被翻译成30种语言,获得英国书店奖最受读者欢迎好书、英国皇家学会科学图书奖、《金融时报》及麦肯锡商业图书奖等重要奖项。
因长期为女性及弱势群体发声和行动,她于2013年被BBC评为年度百大女性之一,2015年被授予大英帝国勋章(OBE),2020年获得芬兰HÄN奖,2021年被林肯大学授予荣誉博士学位。
詹涓,武汉大学传播学硕士,毕业后任职多家国际媒体,负责编译及审校工作。业余主要从事非虚构文本翻译。
《看不见的女性》荣获第十八届文津图书奖。
英国书店最受读者欢迎好书
入选《新政治家》《观察者报》《周日泰晤士报》年度选书
获《金融时报》&麦肯锡商业图书奖
荣获2019年英国皇家学会科学图书奖