更新时间：2024-01-04 21:55
矢田耕司作为配音配音于1965年出演《宇宙エース》，此后为《巨人之星》、《咯咯咯的鬼太郎》、《宇宙战舰大和号》等多部动画片配音，在《圣斗士星矢》中为童虎配音。曾在特摄剧《假面骑士3》为主角イビル配音。
2014年5月1日，因患慢性肾功能不全医治无效去世。
早年声音尖利，如同小孩。后来声音沙哑，常给老人或是仙人配音。
矢田耕司逝世后，其配音作品中人物角色的继任情况如下：
1969年
《巨人之星》——堀内恒夫、青田升、太刀川 等人
1971年
《咯咯咯的鬼太郎》（1971年版第2作）——哇哇爷、社长、土精、绅士A、毛目玉、刑警、卡车司机、すねこすり、天保爷、羽仁轮博士、店主、金田之父、かくれ座头、友吉之父、司令官、三吉、若社长、内田
1972年
《根性蛙》（1972年版第1作）——详细角色不明
《魔神Z》——莫利莫利博士、皮格曼子爵、剧情旁述、次回予告
《恶魔人》——妖将军姆赞
1973年
《哆啦A梦》（1973年NTV版）——详细角色不明
1974年
《宇宙战舰大和号》——古代进之父、塔兰将军（第21话）、海德恩
《盖塔机器人》——大枯文次、大魔人尤拉、神大造
《大魔神》——魔鱼将军安哥拉斯、巴卡拉斯、科学要塞研究所所员、各话题头、剧情旁述
1975年
《盖塔机器人G》——大枯文次、古拉博士、牛面鬼、白发鬼、飞龙鬼、海王鬼、紫电鬼、铁甲鬼、妖剑鬼、半月鬼、剑王鬼、百足鬼、钢头鬼、铁丸鬼、铁光鬼、恐角鬼、角面鬼、牛剑鬼、电光鬼、雷电鬼、暗虫鬼、轮魔鬼
《义犬报恩》——塞尔吉奥
1977年
《惑星机器人 丹加德A》——渔村的老人、瓦普博士（第21、25话）
1978年
《宇宙战舰大和号2》——塔兰将军
《鲁邦三世》（1977年版第2作）——谢克·阿里
1979年
《宇宙战舰大和号 新的旅程》——塔兰将军
《鲁邦三世》（1977年版第2作）——出租车司机、保安部长、浅野警视总监（第78、89、113话）
1980年
《宇宙战舰大和号Ⅲ》——塔兰将军、土门之父、黑田博士、阿尔法星警备队司令官、加米拉斯士兵
《宇宙战士巴尔迪奥斯》——ジャーマン（第11话）
《鲁邦三世》（1977年版第2作）——高斯（第154话）
1981年
《银河旋风无赖我》——盖里尼奥、查理‧王
《银河铁道999》——警察（第101话）
1982年
《机甲舰队Dailager XV》——迪克‧阿西莫夫
1983年
《漫画日本史》——满济、山名持丰、大内义兴、山本勘助、今川义元、西乡隆盛
1984年
《北斗神拳》——神国大佐卡内尔、ヒドラ、部队长
《梦戦士ウイングマン》——健太之父
1985年
《咯咯咯的鬼太郎》（1985年版第3作）——半鱼人、健二之父、こうもり猫、逆柱、信者B、増田、ぬけ首
1986年
1988年
《奇天烈大百科》——支店长、老执事、角堂、柳吉
1989年
《超能力魔美》——吉良博士
《美味大挑战》——吉川清右卫门（第44话）
《西瓜皮先生》——村山さん、冈田巡査
1991年
《城市猎人’91》——老板（第4话）
《21卫门》——オリノマサカズ
1992年
1994年
《足球风云》——的场监督
1995年
《空想科学世界格列佛男孩》——首领
1996年
1997年
《金田一少年事件簿》——蒲生刚三
《龙珠GT》——格罗博士
1998年
《怪博士与机器娃娃》（1997年版第2作）——摘鹤天、神龙
2000年
2003年
《高桥留美子剧场》——田所一郎（第9话）
《花田少年史》——中学教师、八角先生
2004年
《名侦探柯南》——校长（362集）
2005年
《天使心》——陈侍卫长
《MONSTER》——アフメット·ムスタファ
2006年
《爆球Hit!轰烈弹珠人》——西园寺藏人
《仰望半月的夜空》——多田吉蔵
2007年
《银魂》——桥田贺兵卫
《咯咯咯的鬼太郎》（2007年版第5作）——井户仙人
《电脑线圈》——イリーガル、ヌル、オジジ
2008年
《墓场鬼太郎》——落叶金之助
《波菲的漫长旅程》——戴蒙
2009年
《战场的女武神》——皇帝
2010年
《哆啦A梦》（2005年始新番）——大臣（第213话）
《名侦探柯南》——野平坊介（第600~601话）
《ONE PIECE》——先代署长
2011年
2012年
《Another》——亮平
《零之使魔F》——老人
2013年
《探险托里兰托》——长老
《大铁人THE ANIMATION -银铃外传》——チャンダナ（第3话）
《银河英雄传说》——塞巴斯蒂安‧冯‧麦祖鲁
《圣斗士星矢：冥王十二宫编》——童虎/老师（天枰座，老年时期）
《ONE PIECE：强者世界前传》——哲普、先代署长
《世纪末救世主传说 北斗神拳》——神国大佐卡内尔
《魔神Z对恶魔人》——铁假面
《大魔神对盖塔机器人G：空中大激突！》——科学要塞研究所所员
《龙珠Z：极限之战！！三大超级赛亚人》——格罗博士
《决战2》（PS2）——曹伯
《超级机器人大战》系列——凯文‧欧特、铁甲鬼、古拉博士、牛剑鬼、独眼鬼
《钟楼外传：幽灵之首》——鹰野初
《初代奥特曼》（1966~1967年TV）——地底人的领导人X之声（第22话）
《赛文奥特曼》（1967~1968年TV）——宇宙猎人库尔星人之声（第1话）、宇宙鸟人阿伊洛斯星人之声（第13话）、微小宇宙人波尔星人之声（第25话）、宇宙猿人戈隆星人之声（第44话）
《SF Drama 猿之军団》——ガーバ