更新时间:2023-10-07 11:33
在唐诗、宋词中, 我们常常会看到,同一件事物往往可以用不同的词汇或短语去描述它。我们所谓的“砌词”正是此意。
砌 : 砌 qì 建筑时垒砖石,用泥灰粘合:砌墙。堆砌(亦喻写文章时使用大量华丽而无用的词语)。台阶:雕 详细
词 : 词(词) cí 语言里最小的可以独立运用的单位:词汇。词书。词典。词句。词序。词组。言辞,话语� 详细
基本解释:砌词:拼凑编造不实之词。
由于每一词牌所对应的词谱都有严格的格律限定,所以人们在描述一件事物时,往往为了符合词的平仄要求,或者为了押韵,而必须寻找其它同义的词汇去替代原词。这就是“砌词”的意义所在。
比如“美人”,可以用很多词替代:“玉人”,“玉真”(原指仙人),“红袂”,“芳尘”,“红妆”等等;
又如形容“手”很“白嫩”,可写为“柔葱蘸雪”,“纤纤柔握”(见陆游《沁园春》),“素手”,“春笋嫩”(见李煜《捣练子》)等等。
“看”:蕙盼, 眄(音同免)睐
“美貌”:娉婷,春风面,滴滴(按:明媚之貌)
“梅子”:翠丸, 脆丸,翠圆
“落花”:坠粉
“荷花” 红衣
“走路”:凌波,莲步,行路