程子四箴

更新时间:2023-07-12 00:27

程子四箴即宋代大儒程颐所撰视、听、言、动四箴。明世宗推崇理学,亲自注解,颁行天下学校。嘉靖九年(1530年),岳麓书院得御制四箴及世宗亲撰的敬一箴,特建敬一箴亭保存。四箴碑现藏四箴亭内,其中《视箴碑》残缺严重,箴文全缺。碑分四块,每碑高46厘米,宽108厘米,字体正楷,碑四周雕有龙纹。兹录碑文于下。视箴原文据《二程集》补录,注文残缺,不录。

释义

■“箴”是规劝、告诫。孔子曾言:“非礼毋视,非礼毋听,非礼毋言,非礼毋动”,程颐对此做进一步阐发,称“程子四箴”;

■视箴:心兮本虚,应物无迹;操之有要,视为之则。蔽交于前,其中则迁;制之于外,以安其内。克己复礼,久而诚矣。

译为:人心本来清净空虚,顺应事物变化而不留痕迹;守心之要以看为原则。事物若看不清楚,内心就会迁移,蒙蔽。不合礼的不要看,将其遏制心外,以使自心安宁。克制自己的欲望再履行礼数,久之心志就专一了;

■听箴:人有秉彝,本乎天性;知诱物化,遂亡其正。卓彼先觉,知止有定;闲邪存诚,非礼勿听。

译为:人天生就具备有美好的禀性;心智受到外物的诱惑,就会失其正见。卓然而事先能够察觉,就知道在哪里停止而有定向。抵御抛弃邪念而保持心志专一,不合礼法的言谈不要听;

■言箴:人心之动,因言以宣;发禁躁妄,内斯静专。矧是枢机,兴戎出好;吉凶荣辱,惟其所召。伤易则诞,伤烦则支;已肆物忤,出悖来违。非法不道,钦哉训辞!

译为:人心动摇从语言开始;平息躁动和妄念,内心才专注和宁静。言辞很关键,能引起战争,也能带来和平;吉凶荣辱都是言语所致。说话过于简单,就显得荒诞,而过于繁杂,又会支离破碎。人若太放肆,事物必与他抵触。说违背天道的话,回应你的话也必然违背。不说不符合天道礼法的话,这是训教之言啊;

■动箴:哲人知几,诚之于思;志士励行,守之于为。顺理则裕,从欲惟危;造次克念,战兢自持;习与性成,圣贤同归。

译为:哲人因真诚的思考,故知道玄妙精深;有志之士激励品行,以守为原则。顺理而做就从容宽裕。依从私欲就会面临危险;颠沛流离时能保持善念,做每一件事都能战战兢兢;习惯和天性就会一起成就,回归到圣贤境界。

免责声明
隐私政策
用户协议
目录 22
0{{catalogNumber[index]}}. {{item.title}}
{{item.title}}