2013年，出演黄俊文、梁胜权执导的古装武侠剧《少年四大名捕》，在剧中饰演四大恶人之一的赵好；同年，出演黄伟杰执导的古装励志喜剧《犀利仁师》，在剧中饰演不凡镖局的下属千面仁。

2015年，出演陈国坤、杨蓉、苗侨伟主演的革命战争剧《猛龙过江》，在剧中饰演马新冀；同年，出演胡储玺执导的民国情感剧《女管家》，在剧中饰演山鬼。

2016年，出演李易峰、赵丽颖、杨紫主演的古装仙侠玄幻剧《青云志》（原名《诛仙青云志》），在剧中饰演对鬼道极为精通且一向隐身不露面的鬼先生（鬼医），从而受到更多关注；同年，出演吴秀波、刘涛、李晨主演的古装剧《军师联盟》，在剧中饰演博学多识且才华出众的魏晋玄学领袖夏侯玄。

2017年5月8日，其主演的古装传奇剧《龙珠传奇之无间道》在北京卫视、安徽卫视首播，而他在剧中则饰演了隐藏在刘德召身后指鹿为马、只手遮天的大反派裘贵。

2021年3月31日，参演电视剧《长歌行》播出；9月7日，参演的电视剧《君九龄》开播；12月16日，参演的电视剧《对手》开播。

2022年1月28日，参演的现实主义题材大剧《人世间》播出；12月26日，参演电视剧《少年歌行》播出。

2023年8月27日，主演谍战剧《蜂巢》播出；9月15日，参演电视剧《九义人》播出；10月11日，参演电视剧《梅花红桃》播出。

2024年1月10日，出演的悬疑刑侦剧《黑土无言》播出；1月15日，出演的民国言情剧《风华往事》播出；1月18日，出演的古装仙侠剧《祈今朝》播出；4月2日，出演的古装爱情剧《惜花芷》播出；7月18日，参演电视剧《唐朝诡事录之西行》播出。

程诚是一个认真演戏、踏实做人，用作品说话的实力派演员。程诚在拍摄电视剧《军师联盟》时非常认真敬业，而他的古装形象则十分俊朗，他的性格也很搞笑幽默。虽然《诛仙青云志》是程诚首次参演的玄幻题材电视剧，但他却一收生活中的雅痞气质，将自己深沉内敛的底蕴尽情展现，他也将“鬼先生”深藏不露、计谋算尽的角色特质诠释得淋漓尽致。程诚在多部影视剧中都有着精彩的表现，而他在《新水浒传》中塑造的足智多谋的神机军师“朱武”更给观众留下极其深刻的印象。程诚唱跳俱佳，他也是一位舞台表演经验十分丰富的话剧演员。程诚在生活中是一位多才多艺的才子，能歌善舞，在文学方面也造诣颇深，而他身上的文人气息则非常符合李益的形象（腾讯、叶璇评）。

程诚在电视剧《紫钗奇缘》中，将“李益”演绎得既有文人雅士的翩然气质，又有对爱人的情深意重（网易评）。