竹枝歌

更新时间:2024-04-16 23:13

《竹枝歌》是宋代诗人杨万里创作的一首七言古诗

作品原文

月子弯弯照九州,几家欢乐几家愁。

愁杀人来关月事,得休休处且休休。

注释译文

词语注释

①月子:指月亮。

②九州:指中国。此处借指人间。

③关:关联。

④月事:月亮的阴晴圆缺。

⑤处:地方。

⑥休休:宽容,气量大。

白话译文

竹枝歌,又名竹枝词,原是巴俞一带流行的民歌。比较著名的有杨万里的《竹枝歌》。

这首节枝歌可以理解为:一弯月牙照亮人间,多少人家欢乐,多少人家优愁,但人间的忧伤与痛苦和月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大吧。

作者简介

杨万里(1127--1206)字廷秀,号诚斋。江西吉州人(今江西省吉水县黄桥镇洴塘村)。南宋大诗人。绍兴二十四年(1154)进士。历任国子博士、太常博士,太常丞兼吏部右侍郎,提举广东常平茶盐公事,广东提点刑狱,吏部员外郎等。反对以铁钱行于江南诸郡,改知赣州,不赴,辞官归家,闲居乡里。在中国文学史上,与陆游、范成大尤袤并称“南宋四家”、“中兴四大诗人”。

免责声明
隐私政策
用户协议
目录 22
0{{catalogNumber[index]}}. {{item.title}}
{{item.title}}