2005年10月30日下午，第18届东京国际电影节闭幕式在东急文化村举行。在15部参赛作品中，两部中国影片均得到了本届评委的认可：杨亚洲执导、倪萍主演的《泥鳅也是鱼》获最佳艺术贡献奖；马俪文执导、金雅琴主演的《咱们俩》获最佳女主角奖。另外，台湾著名导演侯孝贤获得“黑泽明奖”。

日本影片《向雪祈祷》成为本届电影节的最大赢家，除了将最高奖项——“樱花金麒麟奖”收归囊中之外，还兼并了最佳导演奖（导演：根岸吉太郎）和最佳男主角奖（主演：佐藤浩市）。英国影片《与女人们交谈》也有不小收获：该影片获得电影节第二大奖——评审员特别奖，同时，女主演海伦娜并列获得最佳女主角奖。

颁奖仪式上，杨亚洲导演向东京电影节组委会和日本观众对影片的支持致以谢意，并表示将继续努力，拍出更多更好的电影。