更新时间：2023-06-29 13:29
他的球员生涯开始于1966年，他首先和奥地利维也纳签约，随俱乐部夺得1968-69赛季和1969-70赛季的联赛冠军，此后他转战德甲，先是加盟了奥芬巴赫踢球者1901俱乐部，此后转会到杜塞尔多夫。在1978年世界杯上，他在那场奥地利3比2战胜西德国家队的著名战役中大放异彩，赢下了他的第39次也是最后一次为奥地利国家队上场的比赛，此后他转会回到故乡加盟因斯布鲁克。在为维也纳迅速效力两个赛季后，他结束了职业生涯，在此期间他在1981-82赛季再次赢得奥地利联赛冠军。
“希克”很快地成为一名青年队教练，先是执教奥地利U21国家队，此后又在1988年接任国家队主教练一职。他带领奥地利国家队打进1990年世界杯决赛圈，并在友谊赛中令人难忘地以3比2战胜西班牙和荷兰，后者是当时欧洲锦标赛新科冠军得主。
然而，在他第29场执教国家队的比赛中，他以一种耻辱的方式结束了在国家队的执教生涯，当时奥地利在1992年欧锦赛预选赛的揭幕战中0比1负于法罗群岛，他被主裁判红牌逐出球场。希克尔斯伯格的前任东家杜塞尔多夫没有将他遗忘，给了他回归俱乐部担任教练的机会，在执教了奥地利维也纳后，他决定到中东去碰碰运气。
他执教过阿赫利、阿拉伯建筑、阿尔沙巴布赫和阿尔瓦斯尔，与此同时他还担任过巴林国家队的主教练。此后希克尔斯伯格在卡塔尔的阿尔恩特哈德俱乐部结束了他的阿拉伯执教之旅，在2002年回到维也纳迅速执教。在那里他赢得了2003-04赛季奥地利联赛冠军，并带领迅速打进欧洲冠军联赛小组赛阶段，并因此成绩被任命为奥地利国家队主教练。然而，当东道主之一的奥地利国家队在2008年欧锦赛备战初期战绩不佳时，要想带领球队在决赛圈取得成功，他需要尽快将他丰富的大赛经验传授给球员。