更新时间:2023-01-05 01:00
纱窗恨,词牌名,原唐教坊曲名,调见《花间集》,以毛文锡《纱窗恨·新春燕子还来至》为正体,双调四十一字,前段四句两仄韵、两平韵,另有双调四十二字,前段四句两仄韵、两平韵,后段四句两平韵的变体,有《纱窗恨·蜘蛛会织难成疋》等代表作品。
纱窗恨,唐教坊曲名,后用作词调名。纱窗:蒙纱的窗户。这里指古代女的居室。唐刘方平《春怨》诗:“纱窗日落渐黄昏,金屋无人见泪痕。”调名咏闺怨,取毛文锡词的“月照纱窗,恨依依”句意作为词调名。调名本意即咏月照纱窗时,闺中妇女满含愁怨伤怀的幽恨。调见五代后属赵崇祚《花间集》所辑毛文锡词。此调有说乃毛文锡自度曲,但无凿据。最早出处亦云不一,终无定论。
正体:双调四十一字,前段四句两仄韵、两平韵,后段四句两平韵,以毛文锡《纱窗恨·新春燕子还来至》为代表。此词前段起句乃间入仄韵,非本韵也。《词律》于第二句注“换平”者误。 谱内可平可仄参校下词。
变体:双调四十二字,前段四句两仄韵、两平韵,后段四句两平韵,以毛文锡《纱窗恨·双双蝶翅涂铅粉》为代表。此词后段第三句较前词多一字,宋词谓之添字,元曲谓之衬字。
正体
对照例词:《纱窗恨·新春燕子还来至》
平平仄仄平平仄,仄平平。仄平中仄平平仄,仄平平。
新春燕子还来至,一双飞。垒巢泥湿时时坠,涴人衣。
仄平仄、仄中平仄,中中中、中仄平平。仄仄平平,仄平平。
后园里、看百花发,香风拂、绣户金扉。月照纱窗,恨依依。
变体
对照例词:《纱窗恨·双双蝶翅涂铅粉》
平平仄仄平平仄,仄平平。仄平仄仄平平仄,仄平平。
双双蝶翅涂铅粉,咂花心。绮窗绣户飞来稳,画堂阴。
仄平仄、仄平平仄,仄仄平、平仄平平。仄仄平平仄,仄平平。
二三月、爱随风絮,伴落花、来拂衣襟。更剪轻罗片,傅黄金。
(说明:词牌格律与对照例词交错排列。格律使用宋体字排印,例词使用斜体字排印。词牌符号含义如下:平,表示填平声字;仄,表示填仄声字;中,表示可平可仄。句末加粗为韵脚。)
【唐代】毛文锡《纱窗恨·新春燕子还来至》
【唐代】毛文锡《纱窗恨·双双蝶翅涂铅粉》
【明代】屈大均《纱窗恨·蜘蛛会织难成疋》
【清代】陈维崧《纱窗恨·蝴蝶和毛文锡韵》
【近代】汪东《纱窗恨·团圞桂影依前好》