更新时间:2024-07-30 11:52
纳谷悟朗(1929年11月17日-2013年03月05日),日本的男性演员、配音演员、剧情解说、舞台演出家。剧团テアトル·エコー所属。北海道函馆市出身。立命馆大学法学部肄业。血液型为O型。星座是天蝎座。妻子是演员、配音演员火野カチコ。弟弟是演员、配音演员纳谷六朗。
纳谷悟朗1929年出生于北海道函馆市,家中排行老五。十岁时举家搬迁至京都,1944年被强征入伍加入“神风特攻队”,幸好还没学会开飞机日本就投降了。战后一边打工一边读高中,考入立命馆大学后接触到了戏剧表演。1951年大学退学,托从事出版业的哥哥的关系加入了剧团,开始了舞台剧演员生涯。
1959年,在熊仓一雄的邀请下加入了剧团“Theatre Echo”(テアトル·エコー),结识了同一剧团的演员山田康雄。在60年代,国外译制片在日本大行其道的时候开始接触配音演员行业。
擅长配音雄厚的低音,配音硬派角色,因此被大隅正秋选中担任《鲁邦三世》(试制版)的石川五右卫门配音。但是纳谷悟朗感觉五右卫门台词太少不适合自己。因此在1971年鲁邦三世正式制作TV动画的时候毛遂自荐担任了钱形幸一的配音——纳谷悟朗为之自豪了一生的角色。
嗜好烟酒,青年时经常配音的工资一发下来就拿去喝酒,因此有严重的胃溃疡。1985年因胃溃疡切除了一半的胃,后来恶化为胃癌,导致其晚年一直是非常瘦削的状态。
因为经历过军国主义时期以及被强征入伍,纳谷悟朗是坚定的左翼,日本共产党的支持者。
和同一剧团,在《鲁邦三世》中钱形幸一的死对头——鲁邦三世的配音演员山田康雄是挚友。两人意气相投,经常在工作之后一起把酒言欢。曾和山田康雄约定“要和康雄一起配音到去世的那一天。”1995年山田康雄逝世,在山田康雄的葬礼上由纳谷悟朗致悼词。
“鲁邦!今后的我该逮捕谁啊!”;“要是你走了我还追捕谁啊!”
2008年,宣布从演员行业退休,只从事配音工作,并在2009年从东京搬到了千叶县。
2010年,配音《鲁邦三世 最后的工作》之后宣布退休,由山寺宏一接替配音钱形幸一。其后表示“如果有机会,我还想演钱形。”
2012年为鲁邦三世动画化40周年OVA《鲁邦三世 鲁邦一家全员集合》最后一次配音钱形幸一。
日本老牌配音演员和演员,在特摄作品中常常献声。
以沙哑雄厚的低音闻名,常给反派人物特别是早期特摄作品中的反派Boss配音。配音低音时总是用左手捏住左耳垂。其本音并不沙哑。最著名的角色为《鲁邦三世》中的钱形幸一警部。
纳谷悟朗的弟弟纳谷六朗也是著名配音演员,但兄弟二人声音不一样。
纳谷悟朗大多时候声音是沙哑的低音。而纳谷六朗大多时候声音相对高音,不沙哑。
1963年
《铁臂阿童木》
1968年
《巨人之星》日高社长
1971年
1973年
《再造人卡辛》(旁白)
1974年
1976年
《超电磁侠孔巴特拉V》(南原猛博士)
1981年
《六神合体ゴッドマーズ》(又名六神合体雷霆王、六神合体Godmars)(ズール皇帝)
2001年
《海贼王》(库洛卡斯)
2003年
《侦探学园Q》(キング・ハデス)
1969年
《鲁邦三世》1969年试制版(石川五右卫门)
1988年
《银河英雄传说》梅尔卡兹一级上将
2002年
《鲁邦三世 曾在世的魔术师》(钱形警部)
2008年
《鲁邦三世 GREEN VS RED》(钱形警部)
2012年
《鲁邦三世 鲁邦一家全员集合》(钱形警部)
1977年
1978年
《鲁邦三世 鲁邦VS复制人》(钱形警部)
1979年
《鲁邦三世 卡里奥斯特罗之城》(钱形警部)
1984年
1985年
《鲁邦三世 巴比伦黄金传说》(钱形警部)
1986年
《龙珠 神龙的传说》(ボンゴ)
1995年
《鲁邦三世 去死吧!诺斯达特拉姆斯的地狱》(钱形警部)
1989年 第一弾『ルパン三世 バイバイ?リバティー?危机一発!』《再见自由女神?危机一刻!》导演:出崎 统
1990年 第二弾『ルパン三世 ヘミングウェイ?ペーパーの谜』《海明威手稿之迷》导演:出崎 统
1991年 第三弾『ルパン三世 ナポレオンの辞书を夺え』《拿破仑的词典争夺战》监修 出崎 统
1992年 第四弾『ルパン三世 ロシアより爱をこめて』《俄罗斯之恋》导演:出崎 统
1993年 第五弾『ルパン三世 ルパン暗杀指令』《鲁邦暗杀指令》导演:おおすみ正秋
1994年 第六弾『ルパン三世 燃えよ斩鉄剣』《燃烧的斩铁剑》导演:奥脇雅晴
1995年 第七弾『ルパン三世 ハリマオの财宝を追え!!』《追寻哈里毛的宝藏》导演:出崎 统
1996年 第八弾『ルパン三世 トワイライト☆ジェミニの秘密』《暮色双子星座的秘密》导演:杉井ギサブロー
1997年 第九弾『ルパン三世 ワルサーP38』《沃尔特P38》导演:矢野博之
1998年 第十弾『ルパン三世 炎の记忆~TOKYO CRISIS~』《炎之记忆~东京危机~》导演:篠原俊哉
1999年 第十一弾『ルパン三世 爱のダ?カーポ~FUJIKO'S Unlucky Days~』《爱的记号~不二子的倒霉日》
导演:ワタナベシンイチ
2000年 第十二弾『ルパン三世 1$マネーウォーズ』 《一美元战争》导演:殿胜秀树
2001年 第十三弾『ルパン三世 アルカトラズコネクション』《通往恶魔岛》导演:殿胜秀树
2002年 第十四弾『ルパン三世 EPISODE:0 ファーストコンタクト』《EPISODE:0 初次交锋》导演:大原 実
2003年 第十五弾『ルパン三世 お宝返却大作戦!!』《宝物返还大作战》导演:川越 淳
2004年 第十六弾『ルパン三世 盗まれたルパン ~コピーキャットは真夏の蝶~』《被盗的鲁邦~模仿者是盛夏的蝴蝶~》导演:うえだひでひと
2005年 第十七弾『ルパン三世 天使の策略 ~梦のカケラは杀しの香り~』《天使的策略~梦的碎片是杀人的香味~ 》导演:宫 繁之
2006年 第十八弾『ルパン三世 セブンデイズ?ラプソディ』《七日狂想曲》导演:亀垣 一
2007年 第十九弾『ルパン三世 雾のエリューシヴ』《雾之谜》导演:増田敏彦
2008年 第二十弾『ルパン三世 sweet lost night ~魔法のランプは悪梦の予感~』《sweet lost night~魔法神灯是噩梦的预感~ 》导演:アミノテツロ
2009年 特别企画『ルパン三世VS名探侦コナン』(読売テレビとの共同制作)《鲁邦三世VS名侦探柯南》导演:亀垣 一
2010年 第二十一弾『ルパン三世 the last job』《最后的工作》导演:アミノテツロ
1992年
1971——1972年《艾斯奥特曼》(艾斯奥特曼的配音)(格斗声效后被《流星人间》引用)
1971——1973年《假面骑士》(修卡首领的配音)
1971——1972年《镜子超人》(インベーダー的配音)
1973年《詹伯艾斯》(エメラルド星人的配音)
1973——1974年《假面骑士V3》(迪斯特隆首领的配音)
1975年《假面骑士强人》(黑撒旦大首领的配音、迪尔扎军团大首领还有岩石大首领的配音)
1979——1980年《假面骑士-天空骑士》(新修卡大首领的配音)
1982年《10号诞生!假面骑士全员集合!!》(巴丹总统的配音)
1988——1989年《假面骑士BLACK RX》(克莱西斯皇帝的配音)
特摄情景剧《LOVE LOVE FIRE》(钱形幸一,本人出演)
2003年电影《假面骑士555 Paradise Lost》(Smart Brain的黑幕,颜出)
2007年电影《假面骑士 The Next》(修卡首领的配音)
1965年《宫本武蔵》
1965年《ご先祖様バンザイ》
1969年《女杀し屋花笠お竜》
1969年《プレイガール》
1972年《怪人オヨヨ》
1975年《太阳にほえろ!》
1978年《ゆうひが丘の総理大臣》
1979年《排球女将》(旁白)
日本演艺经纪公司 Theatre Echo 于3月11日宣布,以配音演出动画《鲁邦三世》系列中“钱形警部”知名的老牌配音演员 / 演员 纳谷悟朗,于3月5日凌晨3点,因慢性呼吸衰竭而于千叶县的家中去世,享年83岁。
2013年5月21日举行送别仪式,由鲁邦三世的配音演员栗田贯一致悼词:
“老叔,好冷清啊,多希望你能继续追捕我啊。”