翁以登，1947年生于上海，1949年随家人到香港，1959年移民美国。1972年，翁以登获得华盛顿大学数学博士学位后进入美国空军，曾担任美国驻华大使馆副武官、美国国防部中国政策顾问等职务。1994年，已是空军上校的翁以登辞去公职，出任美国华盛顿州中国交流理事会理事长。1997年香港回归前夕，翁以登成为香港总商会130年历史上首位华人总裁。2006年，翁以登再次辞去公职，加盟星巴克，任大中华区副总裁。2007年，翁以登出任玩具反斗城中国区负责人。2010年，出任香港科技大学（HKUST）副校长（大学拓展）。2018年9月1日，就任亚洲理工学院校长。

翁以登是清光绪帝老师翁同龢家族后人，堂弟翁以煊在多年前放弃美国硅谷的高薪收入，选择孤帆远航，成为单身环绕地球的第一位中国人。一路飘泊，他海阔天空。