更新时间:2024-05-18 00:58
翘(拼音:qiáo、qiào)是汉语通用规范一级字。最早见于《说文》小篆,本义为鸟尾可上举的长羽,引申指抬起、扬起,又引申指杰出、拔尖之材,读qiáo;又指向上昂起,读qiào。
会意兼形声字。篆文从羽,堯声。从羽,表示与鸟类相关;堯声,堯有“高起”的意思,表示音读,兼表高举的意思。隶变后楷书写作“翹”,声符“堯”包覆形符“羽”。新中国成立后,“堯”简化为“尧”,“翹”类推简化成“翘”。
本义为鸟尾巴上高举的长羽毛,音qiáo。战国·宋玉《招魂》:“砥室翠翘,挂曲琼些。”即光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
由高举之义引申,“翘”又可表示抬起、扬起。三国魏·阮籍《奏记诣蒋公》记载“羣英翘首,俊贤抗足。”“翘首”指抬头而望,多以喻盼望或思念之殷切。
很多鸟类的长尾羽突出,色彩绚丽夺目,故“翘”字又可引申为杰出、拔尖之材。晋·葛洪《抱朴子·勖学》记载“陶冶庶类,匠成翘秀。”即教化众人,造就良才。
翘,尾长毛也。从羽尧声。渠遥切(qiáo)。
【译文】翘,乌尾上的长毛。从羽,尧声。
尾长毛也。班固《白雉诗》:发晧羽兮奋翘英。《射雉赋》:斑尾扬翘。按:尾长毛必高举,故凡高举曰翘。诗曰:翘翘错薪。高则危。诗曰:予室翘翘。
从羽尧声。渠遥切。二部。
《广韵》渠遥切。《集韵》《韵会》《正韵》祁尧切。并音翻。《说文》:尾长毛也。
又《广雅》:举也。
又翘翘,众也。《类篇》:翘翘,高貌。《诗·周南》:翘翘错薪。
又《诗·豳风》:予室翘翘。注:危也。
又《礼·儒行》:麤而翘之。注:微翘,发其意。疏:翘,起发也。
又《左传·庄二十二年》:翘翘车乘。注:远貌。
又《后汉·舆服志》:鸾旗者,编羽旄列系幢旁,民或谓之鸡翘。
又《尔雅·释草》:连,异翘。疏:连,一名异翘。
又《广韵》:悬也。《类篇》:企也。
又《广韵》巨要切。《集韵》祁要切。尾起也。