光果翠雀（变种）：与翠雀的区别：花序轴和花梗除了反曲的白色短柔毛之外还有开展的黄色短腺毛；心皮无毛或近无毛。分布于宁夏、甘肃东部（径川、正宁）、陕西（中部以北）、山西（灵石）。生海拔680-1800米间山地。模式标本采自陕西清涧。

粗壮翠雀（变种）：与翠雀的区别：叶较大，长达7.5厘米，宽达12厘米，小裂片较宽，宽约4毫米。花序被反曲的白色短柔毛，有时也混有开展的黄色腺毛。产云南中甸。生海拔2600米一带山地草坡。

长柔毛翠雀（变种）：与翠雀的区别：茎下部除了反曲的短柔毛以外还混生开展的长柔毛；花密集，花序呈球形或椭圆球形。花序轴和花梗只被反曲的白色短柔毛，或有时还混生开展的黄色腺毛。产云南丽江。生海拔2400-3100米间山地草坡、废田边草地或灌丛中。

裂瓣翠雀（变种）：与翠雀的区别：退化雄蕊的瓣片二裂近中部。产云南洱源。

房山翠雀（变种）：与翠雀的区别：叶的小裂片三角形至狭披针形；花序伞房状，有少数花。产北京房山县。生海拔400-600米低山山谷草地。

翠雀繁殖方式一般多为种子、扦插、分株繁殖。

春、秋季均可进行。选取生长旺盛的母株，用工具在基部小心切割成若干子株，直接移栽至花盆或大田中浇透水分，有条件的情况下搭凉棚遮阴一周。

春季新芽长至15-18厘米时，选取生长健壮的枝叶（只留2-3个叶片）扦插于苗床（最好是砂质土壤）上，生根后移栽至花盆或大田；也可于花后取基部的新枝进行扦插。

可在9-10月份采集饱满健康的野生翠雀花种子低温沙藏，于次年春季3—4月播种，发芽适温为15℃左右；秋播在9月下旬-l0月上旬，先播入露地苗床，入冬前进入冷床或冷室越冬，次年春季幼苗发出2-4片真叶时移植，4-7片真叶时定植，间苗保持25-50厘米株距；栽前施足基肥，追肥以氮肥为主。老龄植株长势衰弱，2-3年需移栽一次。为防止植株高大发生倒伏或弯曲，可在苗期控制水分进行蹲苗。此外，在采集野生种子进行人工育种过程中，须注意野生翠雀花的萌发特性（需要春化作用），要采用低温沙藏法处理种子才能成功完成种子萌发繁育。对分株繁殖的翠雀花子株，也要保证生长点的低温刺激才能形成花芽。

翠雀定植时应选择地势较高、阳光充足的地方。在整地时将地面做成一个稍有坡度的斜面，以利于排水，防止下雨或灌溉时畦内有积水对其生长造成不良影响。整地时需深翻，使土壤疏松、透气。

不同物候期追肥。翠雀定植前需施有机肥并加入适量复合肥作为基肥；营养生长盛期追加氮肥，此时翠雀植株生长迅速，及时补充营养可以使叶大而浓绿；花期及时补充磷肥和钾肥，可以增加开花数量并延长花期，从而提高翠雀的观赏价值。

翠雀耐旱、忌水涝，浇水时应一次性浇透，避免土壤过分干燥，但不能积水；在花期内要适当多浇水，保持土壤湿润，可延长观花期；避免中午浇水，以免造成植株萎蔫。

翠雀忌炎热，应避免在阳光下暴晒，在夏季高温时小面积栽植可搭建阴棚，或者种植于高大乔木下方。中耕除草。及时除草松土，使翠雀生长健壮，提高其观赏品质。

常见病害有黑斑病、根颈软腐病等。

翠雀花因其花色大多为蓝紫色或淡紫色，花型似蓝色飞燕落满枝头，因而又名“飞燕草”，是珍贵的蓝色花卉资源，具有很高的观赏价值。翠雀花欧洲一些国家于17世纪就开始园艺化栽培，全球已培育出数千个观赏栽培品种，并广泛用于庭院绿化、盆栽观赏和切花生产。

翠雀味苦，性温，有大毒，具有杀虫的功能。块根药用，有清热解毒、消肿止痛、利尿等功效，主治乳腺炎、扁桃体炎痛肿、小便不利等症状。

根：苦，寒。有毒。泻火止痛，杀虫。含漱用于风热牙痛。全草：外用于疥癣。种子：用于哮喘。

【藏药】玉隆巴：地上部分用于清小肠热，干黄水，愈疮疡，止赤痢，治热痢《中国藏药》。

翠雀全草可作土农药原料。

花语：清静、轻盈、正义、自由。

蓝色：犹豫。

紫色：倾慕柔顺。

粉红色：诗意清新。

白色：脱俗淡雅。