唐·高蟾《华清宫》诗：“何事金舆不再游？翠鬟丹脸岂胜愁？”

宋·苏轼《菩萨蛮（回文四时春闺怨）》：翠鬟斜幔云垂耳。耳垂云幔斜鬟翠。春晚睡昏昏。昏昏睡晚春。

明·梁辰鱼《浣纱记·越叹》：“春衫袖，血泪斑，风沙满面卷翠鬟。”

明·晏振之《秋思》套曲：“困腾腾渐把翠鬟低，煖溶溶不觉香肩靠。”

宋·梅尧臣《次韵和永叔退朝马上见寄兼呈子华原甫》：“吟寄侍臣知有意，翠鬟争唱口应乾。”

宋·杨万里《题王亚夫检正岘湖堂》诗：“西岘山光照旧庐，北湖水色漾新居。翠鬟夜欲凌波去，玉镜晨当扫黛初。”