更新时间:2023-06-30 15:25
而亲仁
意思:广施爱心,亲近仁人志士。《论语·学而》:“泛爱众,而亲仁,行有馀力,则以学文。” 朱熹 集注:“亲,近也;仁,谓仁者。” 晋 陆机 《辨亡论下》:“接士尽盛德之容,亲仁罄丹府之爱。” 南朝 陈 徐陵 《为贞阳侯重与王太尉书》:“既而仇讎未殄,方凭大国之威;宗祏阽危,尤仰亲仁之德。”
原文 子曰:“弟子入则孝,出则悌,谨而信,泛爱众而亲仁。行有余力,则以学文。”
【注释】 悌(替):尊敬师长。亲仁: 亲近有仁德的人。
【译文】 孔子说:“年轻人应该孝顺父母,尊敬师长,认真诚信,广施爱心,亲近仁人志士。能轻松做到这些,才可以从事理论研究。”
《弟子规》中《亲仁》部分这样写道:
同是人,类不齐,流俗众,仁者稀。 果仁者,人多畏,言不讳,色不媚。
能亲仁,无限好,德日进,过日少。 不亲仁,无限害,小人进,百事坏。