耶律忙古带沉着有胆略。元世祖时，赐金符，袭父职，任随路新军总管，统领山西两路新军。跟随行省也速带儿征伐四川，攻拔重庆、泸州，平定思州、播州、建都诸蛮夷，皆有功，升万户。

至元二十一年（1284），迁云南都元帅，从攻罗必甸，至云南，诏以其众入缅甸，迎云南王。金齿、白衣、答奔诸蛮，埋伏险要，意图劫掠，耶律忙古带奋击破之，前后十余战，至缅甸，开金齿道，奉王以还，迁副都元帅。

至元二十四年（1287），随诸王阿台征伐交趾，至白鹤江，与交趾文王作战，夺其战舰八十七艘。又随云南王攻罗必甸，破之。

至元二十九年（1292），入觐，赐金币。

元成宗即位，擢镇国上将军，授乌撒、乌蒙等处宣慰使，兼管军万户，迁大理、金齿等处宣慰使都元帅。