更新时间：2024-10-27 13:41
艾尔·阿特尔斯高中就读于纽瓦克当地的Weequahic High School，大学毕业于北卡罗来纳农工州立大学，在1960年第5轮第39顺位被费城勇士队选中后，11年的NBA生涯都是在圣弗朗西斯科勇士队（San Francisco Warriors）度过的（费城勇士队，1962年球队迁至圣弗朗西斯科更名圣弗朗西斯科勇士）。1964年，艾尔·阿特尔斯作为一名角色球员与威尔特·张伯伦（Wilt Chamberlain），盖伊·罗杰斯（Guy Rodgers）一起帮助勇士队打入总决赛，但是最终以总比分4比1败给了波士顿凯尔特人队。他还曾在1967年的总决赛中4比2败给了前队友威尔特·张伯伦带领的费城76人，那个赛季费城76人队创造了NBA空前的68胜13负纪录。
1964年，阿特尔斯致力于代表NBA球队，帮助球队代表出场参加比赛，根据个人经验获得打入总决赛的赛季，个人荣获到进入勇士队伍。1970年，阿特尔斯接替乔治·李（George Lee）成为旧金山勇士队的主教练（球员兼教练），他也是NBA历史上最初的几位非洲裔主教练之一。1971年4月4日是他球员生涯最后一场比赛，他得到7分，该赛季结束后他选择退役。
1975年，阿特尔斯率领以里克·巴里（Rick Barry）为核心的金州勇士队夺得NBA总冠军，他也成为了NBA历史上第二个带领球队夺得NBA总冠军的黑人主教练（第一位是比尔·拉塞尔），被称为“阿特尔斯奇迹”。艾尔·阿特尔斯在勇士队担任主教练至1983年，在带领勇士队的14个赛季中得到557胜518负的常规赛战绩，率领勇士队6次打入季后赛，在季后赛的战绩为31胜30负。
艾尔·阿特尔斯在球员时期虽然是一名角色球员，但他在球场上敢打敢拼，脾气火爆，不惧怕肢体冲突。在一次为了队友出气的事件里，他将民族队（现76人队）前锋多尔夫·谢伊斯打伤离场，这让谢伊斯本人事后都不寒而栗，他接受采访时说：“这小伙子真是‘摧毁者’（The Destroyer）！”于是“摧毁者”的绰号不胫而走。
2024年8月，艾尔·阿特尔斯逝世，享年87岁。
1977年2月10日，艾尔·阿特尔斯的的16号球衣被金州勇士队退役。
2019年9月6日，艾尔·阿特尔斯入选奈史密斯篮球名人纪念堂。