“花季”本身就是一个美丽的季节，百花争艳，分外夺目。年轻的女孩称为“少女”，两者之间共同处都在于“美丽”。将两者合而为一，有锦上添花之感。

十六岁时，虽非完全无忧无虑，但是人生的许多重要的烦恼还未被列入思考范围（不包括少数命运多舛的孩子），这时一般被人们称为人生的“花季”，意思是纯洁美好。