皮埃尔夫妇虽然有一子克莱蒙伯爵夏尔，但是他早于1498年逝世而无嗣。他们只剩下女儿苏珊，为了在皮埃尔死后，波旁公国不会落于他人手中，皮埃尔向新任的法国国王路易十二要求由苏珊承继波旁公国，得到了准许。他们原先打算将苏珊嫁给阿朗松公爵查理，但是皮埃尔于两人婚前逝世。为了确定苏珊的继承权，安妮便将女儿嫁给下一位波旁公国的男性继承人蒙特庞谢伯爵夏尔。1505年5月10日，苏珊嫁给蒙特庞谢伯爵夏尔，两人一同统治波旁公国及奥弗涅公国。

苏珊与夏尔所生的孩子（包括克莱蒙伯爵弗朗索瓦及一对孖仔）皆于不足一岁前去世。当苏珊于1521年在沙泰勒罗宫逝世时，她的遗产全归夏尔三世。但是法国国王弗朗索瓦一世寡居的母后萨伏依的路易丝认为她与苏珊的血缘关系比夏尔三世接近，波旁家族的产业理应由她承继。（萨伏依的路易丝是波旁公爵夏尔一世·德·波旁的外孙女，而苏珊是夏尔一世的孙女，夏尔三世却只是夏尔一世的父亲让一世·德·波旁的曾孙。）路易丝更提议与夏尔三世结婚以解决继承权的争议，但是被夏尔三世断言拒绝。弗朗索瓦一世为其母亲向巴黎高等法院提出诉讼，要求从夏尔三世手中收回波旁家族的遗产。夏尔三世在法院未作判决前因感到无望，愤而出卖国家，他开始和英王亨利八世和神圣罗马皇帝查理五世谈判，企图瓜分法国，但是无疾而终。1523年，弗朗索瓦一世知悉此事，下令废除夏尔三世法国王室统帅之职，但是夏尔三世仍能逃亡至意大利，投奔敌人神圣罗马皇帝查理五世服役。