荻原云来在 <佛光大辞典> 中的 解释:

十岁时，因从荻原云台得度，故而改名为云来，嗣继师姓。明治十六年（1883），从福田行诫受戒，越二年，入东京净土宗学分校，后转回本校；明治二十八年毕业，两年后成为该校教授。明治三十二年赴德国留学，于斯特拉斯堡大学师事列乌曼（E. Leumann）修梵语学；明治三十八年三月，获得该大学哲学博士学位，十月归国，任东京宗教大学教授，而后兼任各校校长或讲师等职。大正九年（1920），住持东京浅草誓愿寺，二年后获文学博士之学位。大正十五年，任大正大学文学部圣语学研究室主任，翌年补正僧正，后出讲立正大学。

师通达性相及梵语学，特以博通佛教梵语而得海内外之令誉。其著作有实习梵语学、印度的佛教；翻译著作颇多，如梵和对译无量寿经、阿弥陀经、法句经等；遗稿集有荻原云来文集，及汉译对照梵和大辞典。