2012年1月30日，西班牙足球甲级联赛的皇家西班牙人足球俱乐部官方宣布，科蒂尼奥租借加盟球队，合约期至2011-12赛季末结束。2月4日，西甲联赛第22轮西班牙人对阵毕尔巴鄂竞技足球俱乐部，科蒂尼奥首发出战，完成西班牙人处子秀，最终帮助球队3比3战平对手。3月17日，西甲联赛第27轮西班牙人对阵巴列卡诺足球俱乐部，科蒂尼奥在比赛的第9分钟破门得分，收获西班牙人处子球，第22分钟，科蒂尼奥再度取得进球，完成梅开二度，最终帮助球队5比1取胜。3月19日，西甲联赛第28轮西班牙人对阵皇家桑坦德竞技足球俱乐部，科蒂尼奥在比赛的第33分钟攻入反超比分的一球，第80分钟，科蒂尼奥助攻队友埃克托·莫雷诺破门，最终帮助球队3比1取胜。2011-12赛季，科蒂尼奥代表西班牙人在西甲联赛中出场16次，贡献5个进球和1次助攻。

2012年8月27日，意甲联赛首轮国际米兰对阵佩斯卡拉足球俱乐部，科蒂尼奥在比赛的第68分钟替换下安东尼奥·卡萨诺出场，第81分钟，科蒂尼奥破门得分锁定胜局，最终帮助球队3比0取胜。10月5日，欧洲足联欧洲联赛小组赛第2轮，国际米兰对阵巴库内夫奇足球俱乐部，科蒂尼奥在比赛的第10分钟首开纪录，最终帮助球队3比1取胜。2012-13赛季，科蒂尼奥代表国际米兰在各项赛事中出场19次，贡献3个进球和1次助攻。

2013年1月31日，英格兰足球超级联赛的利物浦足球俱乐部官方宣布，从国际米兰签下科蒂尼奥，转会费为850万英镑。2月12日，英超联赛第26轮利物浦对阵西布罗姆维奇足球俱乐部，科蒂尼奥在比赛的第79分钟替换下斯图尔特·唐宁出场，完成利物浦处子秀，最终球队0比2失利。2月17日，英超联赛第27轮利物浦对阵斯旺西足球俱乐部，科蒂尼奥在比赛的第46分钟完成破门，收获利物浦处子球，最终帮助球队以5比0的比分取胜。3月3日，英超联赛第28轮利物浦对阵维冈竞技足球俱乐部，科蒂尼奥开场后仅用了18分钟便两次助攻队友破门，最终帮助球队以4比0的比分取胜。2012-13赛季，科蒂尼奥代表利物浦在英超联赛中出场13次，贡献3个进球和7次助攻。

2014年3月22日，英超联赛第31轮利物浦对阵加的夫城足球俱乐部，科蒂尼奥在比赛的第41分钟与第54分钟两度助攻队友马丁·斯科特尔破门，完成场上比分的反超，最终帮助球队6比3战胜对手。4月13日，英超联赛第34轮利物浦对阵曼彻斯特城足球俱乐部，科蒂尼奥在比赛的第78分钟破门得分，最终帮助球队3比2战胜对手，为利物浦取得10连胜。2013-14赛季，科蒂尼奥代表利物浦在各项赛事中出场37次，贡献5个进球和8次助攻。

2015年1月31日，英超联赛第23轮利物浦对阵西汉姆联足球俱乐部，科蒂尼奥在比赛的的第51分钟和第80分钟两度助攻队友破门，最终帮助球队以2比0的比分取胜。5月2日，英超联赛第35轮利物浦对阵女王公园巡游者足球俱乐部，科蒂尼奥在比赛的第19分钟首开纪录，比赛的第87分钟，科蒂尼奥开出角球助攻队友史蒂文·杰拉德破门，最终帮助球队以2比1的比分取胜。2014-15赛季，科蒂尼奥代表利物浦在各项赛事中出场52次，贡献8个进球和6次助攻。

2015年10月31日，英超联赛第11轮利物浦对阵切尔西足球俱乐部，科蒂尼奥在比赛中上演梅开二度，最终帮助球队以3比1的比分取胜。2016年2月14日，英超联赛第26轮利物浦对阵阿斯顿维拉足球俱乐部，科蒂尼奥在比赛的的第16分钟和第63分钟两度助攻队友破门，最终帮助球队以2比0的比分取胜。4月15日，欧联杯1/4决赛次回合利物浦对阵多特蒙德足球俱乐部，科蒂尼奥在比赛的第66分钟破门得分，比赛的第78分钟，科蒂尼奥助攻队友马马杜·萨科破门，最终帮助球队以4比3的比分取胜，晋级四强。5月19日，欧联杯决赛利物浦对阵塞维利亚足球俱乐部，科蒂尼奥代表利物浦首发出战，最终球队1比3负于对手，无缘冠军。2015-16赛季，科蒂尼奥代表利物浦在各项赛事中出场43次，贡献12个进球和7次助攻。

2016年8月14日，英超联赛首轮利物浦对阵阿森纳足球俱乐部，科蒂尼奥在比赛的上半场补时阶段直接任意球破门得分，第55分钟，科蒂尼奥再入一球，上演梅开二度，最终帮助球队4比3战胜对手。9月21日，英格兰足球联盟杯第3轮利物浦对阵德比郡足球俱乐部，科蒂尼奥在比赛的第24分钟开出角球助攻队友拉格纳·克拉万破门，比赛第50分钟，科蒂尼奥再入一球，最终帮助球队以3比0的比分获胜。11月6日，英超联赛第11轮利物浦对阵沃特福德足球俱乐部，科蒂尼奥破门得分并助攻队友进球，最终帮助球队以6比1的比分获胜。2017年5月14日，英超联赛第37轮利物浦对阵西汉姆联，比赛的第35分钟，科蒂尼奥助攻队友丹尼尔·斯图里奇打破僵局，比赛的第57分钟和第61分钟，科蒂尼奥两度收获进球，最终帮助球队以4比0的比分获胜。2016-17赛季，科蒂尼奥代表利物浦在各项赛事中出场36次，贡献14个进球和9次助攻。

2017年10月18日，欧冠联赛小组赛第3轮利物浦对阵马里博尔足球俱乐部，科蒂尼奥攻入一球并 两度助攻队友破门，最终帮助球队以7比0的比分获胜。12月7日，欧冠联赛小组赛第6轮利物浦对阵莫斯科斯巴达足球俱乐部，科蒂尼奥在比赛中攻入三球完成帽子戏法，最终帮助球队以7比0的比分获胜。2017-18赛季，科蒂尼奥代表利物浦在各项赛事中出场20次，贡献12个进球和8次助攻。

2018年1月6日，西甲的巴塞罗那足球俱乐部官方宣布科蒂尼奥加盟，双方签订一份五个半赛季的合同，解约金为4亿欧元。科蒂尼奥的转会费为1.2亿欧元，另外还有4000万欧元的浮动条款，总价达到1.6亿欧元。1月26日西班牙国王杯1/4决赛次回合巴塞罗那对阵西班牙人，比赛的第68分钟，科蒂尼奥替换下安德烈斯·伊涅斯塔，完成巴塞罗那处子秀，最终帮助球队2比0取胜晋级下轮。2月9日，西班牙国王杯半决赛次回合巴塞罗那对阵巴伦西亚足球俱乐部，科蒂尼奥在比赛的第49分钟首开纪录，收获巴塞罗那处子球，最终帮助球队2比0战胜对手晋级决赛。4月22日，西班牙国王杯决赛巴塞罗那对阵塞维利亚，科蒂尼奥在比赛的第14分钟助攻队友路易斯·苏亚雷斯首开纪录，比赛的第69分钟，科蒂尼奥主罚点球命中，最终帮助球队5比0战胜对手夺得冠军。

2019年8月17日，拜仁慕尼黑足球俱乐部官方宣布，巴萨中场科蒂尼奥租借加盟一年，科蒂尼奥租借拜仁的费用为2000万欧元，1200万欧元的年薪由拜仁承担。

2019年12月14日，2019-20赛季德甲第15轮，科蒂尼奥首次在德甲上演“帽子戏法”，并助攻两球，帮助拜仁在主场6-1大胜不来梅，其中的一记吊门被评为德甲12月最佳进球。在欧冠1/4决赛中，科蒂尼奥两射一传，帮助拜仁8-2血洗巴萨晋级欧冠四强。该赛季，科蒂尼奥在各项赛事中为拜仁出战38场，打进11球，贡献9次助攻，帮助拜仁慕尼黑实现德甲、德国杯、欧洲冠军联赛三冠王。

2020年9月，科蒂尼奥与拜仁的租借合约到期后重回巴萨。重返巴萨之后的科蒂尼奥5战2球2助攻。在首发的4场比赛中，科蒂尼奥每场都有进球或助攻入账。但在同年12月30日，科蒂尼奥在对阵埃瓦尔的比赛中半月板受伤且恢复不佳，先后经历了三次膝盖手术，赛季报销。

2021年9月，科蒂尼奥在欧冠小组赛首轮主场0-3不敌拜仁的比赛中复出。10月18日，科蒂尼奥替补登场并时隔11个月再次为巴萨取得进球。12月30日，巴萨宣布科蒂尼奥新冠阳性。

科蒂尼奥共为巴萨出场106次，打入26球。

2022年1月7日，科蒂尼奥租借加盟阿斯顿维拉足球俱乐部，租期至赛季结束，协议包含买断条款。1月15日，科蒂尼奥于第68分钟替补登场，迎来回归英超的首秀，并打进扳平比分的一球，帮助球队在主场2-2逼平曼联。3月6日，维拉主场对阵南安普敦，科蒂尼奥传射建功，帮助球队在主场4-0取胜。5月12日，科蒂尼奥以2000万欧元的转会费正式加盟维拉，双方签约至2026年。

2023年2月18日，英超第24轮，科蒂尼奥在第31分钟扫射破门，维拉最终2-4不敌阿森纳。这也是科蒂尼奥该赛季的首粒进球，打破9个月进球荒。

2023年夏窗，科蒂尼奥租借加盟卡塔尔球队杜海勒，租期一个赛季，身披9号球衣。9月29日，卡塔尔联赛，科蒂尼奥斩获卡塔尔首球。10月25日，亚冠小组赛第3轮，科蒂尼奥送助攻，最终杜海勒3-4不敌利雅得胜利。11月8日，亚冠小组赛第4轮，科蒂尼奥完成双响，最终杜海勒在主场2-3不敌利雅得胜利。

2024年7月，库蒂尼奥从阿斯顿维拉租借重回巴甲球队瓦斯科达伽马，租期一个赛季；库蒂尼奥身披11号战袍。9月，巴甲联赛第26轮，库蒂尼奥攻入自己回归巴西联赛的首球，帮助瓦斯科达伽马1-1战平弗拉门戈。

2007年，科蒂尼奥入选巴西U15国家队出征南美U15锦标赛并夺冠，个人当选最佳球员。

2008年，科蒂尼奥入选巴西U16国家队。

2009年，科蒂尼奥入选巴西U17国家队出征南美U17锦标赛并夺冠、最佳球员。

2010年8月20日，18岁的科蒂尼奥第一次入选巴西国家男子足球队。2010年9月7日，科蒂尼奥在巴西对巴塞罗那B队的比赛中完成国家队首秀，并在比赛中助攻帕托破门。

2014年8月19日，科蒂尼奥入选由邓加执教的新一届国家队。在此后巴西的友谊赛中，科蒂尼奥出场4次，并在2014年10月14日巴西对日本的友谊赛中助攻内马尔破门。

2016年10月7日，2018年俄罗斯世界杯南美区预选赛第9轮的一场较量展开，巴西主场迎战玻利维亚。上半场，内马尔抢断后与热苏斯配合轻松破门，随后科蒂尼奥接朱利亚诺传球推射得分，之后内马尔助攻菲利佩和热苏斯破门，比分暂时4-0。下半场，内马尔被犯规头部血流满面，威廉替换其上场，同是下半场换上的菲尔米诺头球破门，最终，巴西主场5-0玻利维亚。第25分钟，内马尔在左路单骑闯关后，皮球发展到前场右路，阿尔维斯和朱利亚诺打出精妙配合，随后后者突入禁区助攻科蒂尼奥推射得分（进球），巴西2-0玻利维亚。第54分钟，内马尔活动到右路，形成突破扰乱对方防线，到禁区前沿一脚打门，被门将兰珀挡出球门，跟上的科蒂尼奥倒地补射偏出底线。第75分钟，科蒂尼奥开出角球（助攻），上场不到十分钟的菲尔米诺高高跃起，头球攻门，距离太近门将来不及反应，皮球再次入网，巴西5-0。

2018年6月18日，2018年俄罗斯世界杯E组第1轮，巴西1-1战平瑞士，科蒂尼奥首开纪录。6月22日晚，2018年俄罗斯世界杯首场比赛是巴西对哥斯达黎加，双方几乎鏖战90分钟，都没能进球，0：0的比分一直保持下来。在补时阶段91分钟，97分钟分别由科蒂尼奥和内马尔连进两球，巴西2球最后时刻险胜。7月，科蒂尼奥入选球迷票选的世界杯最佳阵容。

2020年10月10日，在2022年卡塔尔世界杯南美区预选赛第1轮中，科蒂尼奥在第73分钟头球破门，帮助巴西主场5-0大胜玻利维亚。

2021年6月，科蒂尼奥落选巴西国家队出征2021年美洲杯的24人名单。10月29日，科蒂尼奥重回国家队大名单。

2022年1月27日，世预赛南美区第15轮，科蒂尼奥时隔471天再度为巴西队披挂上阵，帮助球队在客场1-1战平厄瓜多尔。2月1日，世预赛南美区第16轮，科蒂尼奥收获了480天以来的第一个国家队进球，帮助球队在主场4-0战胜巴拉圭。3月25日，世预赛南美区第17轮，科蒂尼奥主罚点球得分，帮助球队在主场4-0战胜智利。

更新于2022年5月19日，参考资料：

参考资料：

参考资料：

2012年12月，科蒂尼奥与和自己相处五年半的女友安妮终修成正果，携手步入婚姻殿堂。

科蒂尼奥同他的妻子安妮是青梅竹马，科蒂尼奥在正式将结婚戒指戴在安妮的手上前就曾深情地表态，“我和安妮在孩童时代就已经相识，我们是一起长大的。我们在一起已经五年半了，是时候结婚了。”

科蒂尼奥可以胜任边锋和中前卫位置，他技术出色灵性十足、大局观好，还有一脚招牌的穿云箭远射，是球队绝对核心。他射门准确，视野宽阔，速度快，盘带出色，是巴西新生代球员中的佼佼者。（腾讯体育评）

球队必须考虑如何才能发挥球员的真实实力，一旦科蒂尼奥身边的球员具有灵活性、机动性以及速度，那科蒂尼奥就会有爆发的机会。他是一名顶级球员，而且他还很年轻，他在这支球队有着巨大的进步空间。（时任利物浦主教练布伦丹·罗杰斯评）

他是个很敬业的小伙子。（国际米兰名宿哈维尔·萨内蒂评）

看到科蒂尼奥，我就想起了我那个时候，他的起点真的高得可怕。（意大利足球运动员詹保罗·帕齐尼评）

“我一直都是科蒂尼奥的支持者，他的表现非常出色，他是世界上最后的10号球员之一，我们必须要保护他，科蒂尼奥比切尔西奥斯卡还要强。”（国际足联经纪人萨巴蒂诺·杜兰特评）

“从前我并不太了解科蒂尼奥，现在我看了他的表现，他很有才华，与队友间的融洽相当出色。”（前国际米兰球星安德烈亚·曼多里尼评）

“他不断地进球、过人，带来各种各样的惊艳表现，带给球队击败强敌的方法。他的传球非常精妙，距离适中，球速和角度俱佳。科蒂尼奥是英超中最佳球员之一。他是球队最重要的球员之一，无论在哪支球队，他都是那种能改变球队的球员。拥有科蒂尼奥是一件很幸福的事情。”（利物浦名宿路易斯·加西亚评）