萧观音奴是奚王搭纥之孙。辽圣宗统和十二年（994年）为右祗候郎君班详稳，迁奚六部王。原来，各部大王除朝廷薪俸外，每年给獐鹿一百多头，都从百姓处征集而来，萧观音奴奏请取消这一规定。统和二十二年（1004年）参与伐宋，与萧挞凛为先锋，降祁州，攻下德清军，圣宗加以厚赏。官至同知南院事，在任内去世。