更新时间：2024-09-13 08:51
蒙特雷国际研究院（Middlebury Institute of International Studies at Monterey, MIIS）成立于1955年，是明德学院的研究生院。
明德学院蒙特雷国际研究院（Middlebury Institute of International Studies at Monterey, MIIS），前身是成立于1955年的蒙特雷外国语学院（Monterey Institute of Foreign Studies）。1961年，学校迁至蒙特雷（Monterey）市中心。
1979年，学校正式更名为蒙特雷国际研究院（Monterey Institute of International Studies）。
2005年，蒙特雷国际研究院正式与明德学院签订联盟协议，并于2010年正式合并，成为明德学院的研究生院。2015年，学校正式更名为明德学院蒙特雷国际研究院（Middlebury Institute of International Studies at Monterey）。
明德学院蒙特雷国际研究院下设两个学院，分别开设六个硕士项目：
国际政策与管理研究生院（Graduate School of International Policy and Management, GSIPM）：
翻译、口译、语言教育研究生学院（Graduate School of Translation, Interpretation, and Language Education, GSTILE）：
1、学校GSIPM学院为国际事务专业学院协会（Association of Professional Schools of International Affairs, APSIA）准会员（Affliate Member）
2、学校被美国《外交政策》（Foreign Policy）杂志评为2018年“全球最佳国际关系硕士项目”第33位
3、学校Fisher商学院（将于2020年关闭）被The Princeton Review列为全美最佳294所商学院之一
4、学校是全美唯一开设本地化管理硕士项目的学校，并被全球化与本地化协会（Globalization and Localization Association）和美国翻译者协会（American Translators Association）评为最佳本地化项目之一
5、学校的翻译项目被数家行业内机构和研究生排名评为全美前5
6、学校的口译和会议同传项目在业界享有盛誉，在国内亦有“国际三大高级翻译学院之一”的说法