蔡权（1195～1257）字仲平，号静轩，蔡沈第三子，蔡氏九儒第四代，生于庆元元年，卒于宝佑五年，寿62岁。幼年母丧，伯母詹氏抚养，聪明英毅，肆业于家，兄弟联席自相师友，屡荐入京任职均坚以疾辞。淳佑六年以兄杭恩泽补承务郎，授庐峰书院山长。平生好施于人，凡宗族邻里婚丧喜事，都能倾资相赠。教授乡间，讲明义理，极其祥密，诸友皆称其得家学心传，为学者讲学能辨疑祛惑，使人心兴起，实不少让，天性之高洁与祖父无异。著有《皇极刚克要略》、《八阵图说解》、《参同契论》等书于世。

赞曰：“故家乔木，世守诗书，父师之训，不远如遇，好吟诗赋，博览诸经，贤人同归，习与性成。”

先生讳权，字仲平，九峰先生第三子也。聪明英毅，温恭雅饬，孝弟忠信，仪刑子孙。肄业於家庭，兄弟联席自相师友，俨若洙泗尹洛之中，见者惊异。觉轩为续近思录，易傅集解，大学衍说，河洛探赜，论孟集疏等书，皆与先生参考以至成编。平生好施与，凡宗族邻里婚姻丧葬，倾赀倒橐以赠之，殊无吝惜之意。以兄恩补承务郎。教授乡闾，讲明义理。一日到将乐拜龟山先生祠，士友杨道夫冯元正请先生正席皋比，因取龟山先生杨文靖公求仁齐记与诸生讲明，极其祥密，上下咸称其得家学心传者也。作参同契论，以斥佛老二氏之非。三问说，有自警省戒饬之意。讲明求仁齐记，贯通乎孔门诸弟子问仁之法。作图说後解，精谙乎忠武侯八阵兵制之要视其著述，虽不及周程邵张之富，至与学者讲说辩疑祛惑，使人心兴起，实不少让焉。自讲读之外，视富贵利达若将浼之者，天性之高洁与祖父无以异也，独处静室幽轩，终日怡怡，学者称之曰，静轩先生。子公度，乡贡，守先生清白之训。先生生于庆元乙卯十月二日戌时，卒于宝祐五年九月二日辰时，享年六十有三，是年十二月一日未时葬于崇洛里之鹏林。娶吴氏，生于庆元戊午十一月十日申时，卒于开庆元年七月二十五日酉时，是年十二月甲寅，葬于崇泰里后山丘分杭侨铺後。故谨书而刻之石，以垂久远云。景定辛酉孟秋七夕书