更新时间：2024-04-04 02:27
让·平之父程志平于1933年来到加蓬并定居。3年后，搬迁到让蒂尔港以南150公里的埃丁布埃州首府翁布埃镇。娶当地米耶内族首领的女儿为妻。 让·平之母信仰天主教，让·平出生后，其父带他去天主教堂洗礼。并起教名“让”，与其父之名“平”合称“让·平”。
让·平学生时代的理想是成为银行白领。他从事外交工作是一个偶然，当上外交部长更是一个偶然。读书时让·平选择了经济学专业，并且继承了父亲艰苦奋斗的优秀品质，刻苦读书，学习成绩在巴黎第一大学一路领先，成为加蓬留学生中的佼佼者。
1970年，让·平大学毕业，此时适逢加蓬建国十周年、邦戈总统上台执政3周年之际。加蓬政府为延揽人才，动员学有专长的人员回国服务。让·平以优异成绩获得经济学硕士学位。当时的财长和让·平是同乡加同族，他动员让·平回国工作，担任一个银行的副行长。
当时，加蓬政府还向让·平提供了另外两个任职选择：一是去非洲航空公司下属公司当一个负责人，二是到联合国教科文组织任职。让·平出人意料地选择了第二个职位，理由很简单：“这个职位可以留在巴黎继续读博士学位”。
在国际上，让·平也曾担任过许多高级职务。他曾任加蓬出席联合国大会许多届会议的代表团团长，并曾率领加蓬代表团出席许多会议和首脑会议，特别是联合国教育、科学及文化组织（教科文组织）、非洲统一组织（非统组织）及其后的非洲联盟（非盟）、不结盟运动、伊斯兰会议组织及石油输出国组织（平于1993年担任主席）等国际组织的会议和首脑会议。平也曾率领加蓬代表团出席世界银行会议，法语国家首脑会议，法国/非洲会议及非洲、加勒比和太平洋集团/欧洲联盟会议。在区域和次区域一级，让·平也曾担任许多高级职责，他任加蓬代表团团长，出席中部非洲关税和经济联盟、中部非洲经济和货币共同体、中部非洲国家经济共同体和非洲发展新伙伴关系的会议和首脑会议。平在外交和合作领域的经验，使他在中国-非洲合作论坛、第三次非洲发展问题东京国际会议和根据促进非洲增长和机会法的美国-非洲会议等国际会议上有很好表现。
1990年起，平长期在政府任职，先后担任过许多高级职务。
1990年2月26日至4月29日，担任新闻、邮电、旅游娱乐、准公共部门改革部长，负责同议会联系，并任政府发言人。
1990年4月29日至1991年6月，以及1992年8月28日至1994年3月24日，平担任矿业、能源和水力资源部长。
1994年3月25日至10月29日，任外交和合作部长。
1996年当选国民议会议员。
1994年10月30日至1997年1月25日，任财政、经济、预算和私有化部部长级代表。平随后继续担任政府职务，自1997年1月27日起至1999年1月25日，担任规划、环境和旅游部长。
1999年1月25日，被任命为加蓬共和国政府外交、合作和法语国家事务部国务部长。
2004年6月，当选第59届联合国大会主席。
2008年2月1日，让·平在非盟第10届首脑会议上当选非盟委员会主席，2012年10月15日卸任。
2016年8月，前非洲联盟委员会主席让·平，参加总统宝座竞选，预计计票结果最早在当地时间8月29日、最晚30日公布。
2016年8月28日，让·平提早宣布赢得加蓬总统大选。大选官方结果预计于8月30日公布。
2003年10月首届世界温州人大会，加蓬外交部长让·平作为海外温州人的后代也被邀请出席这次盛会。带着父亲的遗憾，让·平回到了父亲出生的地方。
让·平曾多次访问中国，2008年8月出席北京第29届奥运会开幕式及相关活动。
2009年1月28日，让·平在非盟总部会见了前来出席第12届非盟首脑会议的中国政府特使、外交部部长助理翟隽。在会见中，让·平感谢中国政府对非盟的一贯支持和帮助，表示愿进一步加强与中方在各领域的合作。
2010年11月初，让·平来到温州大学。
让·平在政府的32年丰富职业生涯取得了许多外交成就，特别是协助加蓬共和国总统哈吉·奥马尔·邦戈·翁丁巴进行许多调解工作，以恢复中部非洲、特别是刚果共和国、乍得、中非共和国和圣多美和普林西比的和平与稳定。
让·平已婚，有子女。让·平的父亲程志平是在温州土生土长的商人，1930年代到非洲后定居加蓬。
为承认他对自己国家的卓越工作和贡献，加蓬向让平先生颁发了赤道星三等荣誉勋章、赤道星二等荣誉勋章、海洋功勋三等荣誉勋章、加蓬国家功勋三等荣誉勋章。平先生还获法国颁发的三等荣誉勋章、法语国家杰出人士四等荣誉勋章，及葡萄牙颁发的功勋大十字勋章。