更新时间:2023-06-27 06:56
《词典问题研究》是2010年4月1日安徽大学出版社出版的图书,作者是王光汉。本书主要讲了有关词典问题的内容。
自上世纪70年代编写《汉语大词典》开始,我便和辞书结下了近半个世纪的缘分。它让我学会了踏实,学会了“磨”的功夫,这让我受用了大半辈子。
也许是因为我与辞书的这近半个世纪情结,国家语委让我承担了《辞书编纂与语言文字规范化研究》这样一个“十五”规划科研项目。课题接手后不久,我便转到了能把国家需要看作是学校需要的安徽文达信息技术职业学院。安徽文达集团董事长谢春贵先生、安徽文达信息技术职业学院院长杨义青教授对这个项目十分重视,让我把全部精力投入到项目研究中,除在物力、财力上给予大力支持外,还亲自过问项目进度、成果质量,再三敦促我务必要圆满完成任务。
此项目共有本书并专著《词典与规范》主成果两个和《庐州方言考释》子成果一个。承蒙专家组及国家语委的错爱,三项成果受到了肯定,颁发了结题证书。
本书中早年所写的文章都刊发过。涉及为完成“工作量”所做的违心的重复论述、重复引证类论文均被删去,留下来的文章有的在此次付印时作了部分修改。
前言
第一部分 词典编著与语言文字规范
一 我和辞书
二 为语言文字规范服务是词典的天职
三辞书描写主义之我见
四词典规范与编著者素质
五要有特色要有创新
附录“亟”字字形变革所引起的思考
第二部分 词典立目琐议
一词典立目规范议
二专类词典应重视“正名”
三为典故正名
四词典收字与字典收词
五辞书与错字
六《现代汉语词典》推荐词形检讨
七方言词偏于记音及其对汉语的影响
八方言本字考要重视典籍考索与词义分析
九合肥方言本字与古音及语音发展规律
十合肥方言与阴阳对转
十一方言本字与音变、合音问题
十二典故词语的构词与立目问题
附录《现代汉语词典》词形三则
倒霉触霉头霉气
第三部分词典注音的若干思考
一审音应该要多一些审慎
二 审音的从众从俗应该有一个统一的“度”
三词典注音应该统一
四关于注音和书证对号的问题
五假借与通假义的注音
六“破读”字的注音
附录关于“拗”的读音问题
第四部分词典释义的理论探讨
一词义是自在的
二词义的判定原则
三关于古注及现有辞书的我用
四 辞书编纂与食古泥古
五词典释义与训诂
六推求词本义的途径
七词典在词本义列立上的一些问题
八辞书与典故
……
第五部分 词典释文语言及成语典故溯源
第六部分 书证及与书证相关的问题
第七部分 与词典编著相涉的考释与有关诂训