孙权坐断东南，时刻未忘扫荡魏蜀一统天下。为此他很需要一幅供作战而用、绘有“山川地势军阵之像”的军事地图。于是，赵达将善画的妹妹举荐进宫，孙权颇能“人尽其才”，便吩咐她绘画“九州五岳之势”图，赵达妹妹嫣然一笑，对孙权说：“丹青容易褪色，纸质也容易损坏，而且军戎无常，时时观看，更易磨损。贱妾粗通刺绣之技，不如将那三山五岳、五湖四海以及城邑村镇绣于方帛之上，这样既耐磨耐损，又方便携带，岂不更好？”孙权闻言，自然求之不得，他为东吴拥有这样的奇女子而高兴万分，于是把她收为夫人，敬爱有加。因她姓赵，宫中便称她为赵夫人。

赵夫人的地图绣成后，惊得文武百官目瞪口呆，“虽棘刺木猴，云梯飞鸢，无过此丽也。”文武百官佩服得五体投地，纷纷向孙权道贺。消息一传开，街谈巷议，时人谓之“针绝”。