以往的皮影戏艺术是为表演用的，随着科学技术的发展，这项在中国具有一千年历史的文化形体受到了严峻的考验，人们对皮影戏的了解越来越少，它面临着失传的危险。在这种环境中，赵翠莲开始搞皮影艺术创作。她继承了皮影戏的古老传统，即雕刻、杂耍，配者为一体，继续保持皮影戏的表演艺术形态。使国人乃致全世界都还能欣赏到这项民间艺术的魅力。在近几年，她多次被请到北京，五台山等地演出。赵翠莲女士在皮影方面的艺术创作，给这项民间工艺增添了新的生命力。她刻的皮影刀法娴熟、色彩艳丽，形态活泼，被做为工艺品在全国各大展览会上展出，一些被省、地以及一些文化团体作为珍贵礼品赠送到美国、日本、意大利、法国等十几个国家和地区。早在84年，赵翠莲女士的皮影就在中国美术馆搞皮影展，91年，在山西省一周两节进出口商品交易会以及山西文化艺术展览会上，获特别奖。近年来有多余家电视台以她的皮影为专题做过报道。96年省有线电视台制作的《叶的故事》获二等奖，同时，中央电视台半边天以及东方时空等节目都对赵翠莲进行专访，台湾地区的电视台也对其皮影做过专题报道。赵翠莲女士正带领一干人马为皮影艺术的传播和发展努力奋斗。