更新时间:2023-04-13 20:13
辞世(じせい),又名辞世句,辞世诗。是一种文学形式,一般是指在要死去的时候咏诵的汉诗、偈、和歌、发句等短型诗。
辞世一般来说是指,要去世的时候咏诵的短型诗,是东亚特有的风俗。基本上是预先准备了这首作品,或者是在去世前突发灵感,在去世前的瞬间吟咏。也广义上包含了去世前最后一篇作品(因为很多人是突然去世的没有准备吟咏)。内容为回顾自己的一生而发出的感慨和总结,以及对死的感情等。
我们不清楚辞世句这种风俗的起源,但是它特别是在中世以后的日本非常流行,是文人即将去世或者被迫剖腹的时候不可或缺的一个环节。在这种情况下,最常使用的是诗形和歌。这是由禅僧去世时用偈作绝笔的风俗演变过来的,一般人都是以和歌作绝笔,王朝时代(奈良、平安时代)以来的歌德故事中就有与辞世句有关的诗句出现了。
在江户时期,用偈作为辞世句的习惯几乎消失的同时,用和歌中的狂歌和发句作为辞世句的习惯却越发流行起来。和歌的辞世句一般都是轻快明朗的,透过辞世句可以看出作者去世前发生的重大事件和他的一生。可以说江户时期辞世文学迎来了其中的一个高峰吧!另外,由于政治上的原因不得不步入死亡的人们的辞世句,都采用汉诗的形式,这也是这个时代的一个特点,因为使用汉诗是对自己的社会性质最好的写照。
汉诗
顺逆无二道,大道贯心源, 五十五年梦,醒时归一眠。(明智光秀)
吾今为国死,死不背君亲。悠悠天地事,鉴照在明神。 (吉田松阴)
偈
四十九年一睡梦 一期栄华一杯酒(呜呼柳绿(而)花红)-上杉谦信
安禅不必须山水 灭却心头火自凉 - 快川绍喜(原为杜荀鹤汉诗的一部分)
和歌
俳句、发句