《哈扎尔辞典》是一部所谓的“辞典小说”，就像昆德拉《生命中不能承受的轻》里一样，不过不是对某一个词语的不同看法，而是在一些人物或事件名字再加以解释，在这些解释的片段里穿插了一个故事，这本网形的小说就像拼图一样，一块一块地去拼合一整个故事的画面，故此依照作者的意思，这书可以从甚么地方开始看都可以，甚至是打乱所有次序看也一样得出整个故事。当然，这个“辞典小说”拥有它的后设小说(Metafiction)，它的这个形式已是作者表达的一部份，他喜欢辞典的形式是因为辞典有别于不同的书，他没有连续性的，也不需要一次过看完，这一类书是需要长时间地灌溉的，逐少地摲进式地滋润得出的果效更多，他将此引申于阅读。

其实这书已包含了几乎所有所谓的“后现代小说”曾出现过的特征，除以上的特点外，还有循环指涉，小说由《哈扎尔辞典》为起源，在拜占庭时代已被写下《哈扎尔辞典》，当中经过多次的修改，依作者的意思，最后的一次修改应该是读者手上的这本《哈扎尔辞典》了，故事里出现的这本书其实就在读者手上。还有他亦有对写作的意见和读者的互动性，还有互文性，很多的寓意和资料也在此书里，它确是名符其实的一本辞典。