客户是上帝，质量是生命

以诚为本，以质为根，服务为先，市场无限

以学为本，创新为源，诚实做人，勤奋干事

平等互爱，共同发展

人尽其才，才有所值

一流的设备，一流的技术，一流的管理，一流的产品

产品差异化，产业专业化，经营国际化

社会、公司、客户、员工利益一致，目标统一

重庆三峡建设集团是一个多元化经营企业，集团主要企业为重庆三峡建设集团有限公司、重庆三峡建设集团忠县柑橘有限公司、重庆派森百橙汁有限公司、重庆派森百橘园饮品有限公司、重庆派森百柑橘工程技术（中心）有限公司、重庆橘园酒店有限公司等企业。

评为：国家龙头企业、农业产业化优秀龙头企业、市级龙头企业、示范农业龙头企业、先进单位、中国柑橘城国家农业示范点、国家农业标准化示范区、柑橘加工技术及设备研究与开发、突出贡献奖。

2019年12月16日，入选“农业产业化国家重点龙头企业名单”。

中国是世界上三大柑橘生产国之一，三峡库区具有无冻害、无检疫性病虫害等得天独厚的自然优势，是我国乃至世界范围内最佳柑橘种植带之一。

重庆三峡建设集团从1995年开始，组织专家对三峡库区发展高效生态农业进行考察论证，在通过对国内十多个省市和美国、巴西、以色列等相关国家考察后，依据重庆自然资源条件和全球柑橘业的发展趋势，确定以柑橘产业化项目开发为突破口。

原美国施格兰公司是全球500强企业之一，其旗“纯品康纳”系全球橙汁行业第一品牌。在原施格兰公司董事局主席博富文先生倡导下，(该公司于1996年正式对在浙江、四川、湖北、广西、重庆等地发展柑橘项目进行实地考察。

在获悉美方有意在中国建立柑橘汁加工基地的想法后，正在做柑橘项目前期论证的重庆三峡建设集团有限公司与美方进行了接洽，公司以对重庆市柑橘生产状况详实、准确的调研结果和对世界柑橘加工现状及发展趋势的科学分析得到美方的认同。在组织并与美方多次深入库区调研，经过18轮艰苦的谈判，终于在1997年11月29日与美方达成在忠县合作实施柑橘产业化项目的协议。

2000年，“施格兰·三峡柑橘产业化”项目被列为重庆市十大重点建设工程；2002年，重庆市政府提出了在重庆建设“百万吨柑橘产业化深加工”项目，并把“施格兰·三峡柑橘产业化”项目列为重庆市百万吨柑橘产业化深加工项目的示范工程；2003年，农业部把以重庆为核心的三峡库区纳入全国农业优势产业、柑橘深加工原料建设的重要基地。国务院三峡建设委员会办公室于2003——2005年在三峡库区连续几年建设实施了数万亩以加工品种为主的移民示范果园。重庆三峡建设集团凭着雄厚的科技实力，先后承担了国家“十五”科技攻关重大项目中《三峡库区高效生态柑橘产业发展关键技术研究与示范》、《柑橘加工技术及设备研究与开发》等研究课题。所建项目重点区——忠县被农业部评为“农业标准化示范园区”，并获得国家质监总局颁发的“农业标准化栽培示范”奖牌。在国家和重庆市各级政府支持下，公司已在巴南、渝北、长寿、涪陵、丰都、忠县、石柱建设了标准化果园20万亩，园区涵盖库区果农十万余人，其中三峡库区移民3万人。

2004年，重庆三峡建设集团投资上亿元，在忠县建成了国内第一个生产NFC鲜榨橙汁加工厂——重庆派森百橙汁有限公司，生产的“派森百NFC鲜榨橙汁”不仅通过了国家法定机构的检测，同时也通过了日本、德国等权威机构的检测。2005年，重庆派森百橙汁有限公司被国家发改委列为“重点行业结构调整的高新技术企业”。

柑橘产业化是重庆三峡建设集团近十年经营的主线。三峡建设集团于1995年率先在三峡库区（忠县）从事现代柑橘产业，在项目建设之初，除各级政府的大力支持外，项目还得到全球500强企业美国施格兰公司的技术援助。截至2006年为止，公司已在忠县建成占地200亩，全球最大，年产300万株柑橘脱毒容器育苗中心；273亩现代化标准，集科研、示范一体的柑橘示范果园；占地30000㎡,国内最大的集科研、技术培训、推广一体的重庆派森百三峡柑橘工程技术中心；覆盖三峡库区忠县、丰都、涪陵、长寿、石柱、渝北、巴南7区县，也是亚太地区最大，唯一按加工季节（早、中、晚熟）配套要求规模化建设的二十万亩标准优质柑橘加工原料基地果园；2004年公司在忠县建成国内第一个NFC非浓缩橙汁加工厂，设计生产能力年加工柑橘50万吨，一期生产线已正式投产，年加工柑橘5万吨。

随着柑橘项目的进展，公司为延伸柑橘产业链，在资源共享的基础上，已全面启动“中国柑橘城”生态旅游项目，建设中的中国柑橘城将依托十万亩柑橘生态果园和原有的柑橘产业基础设施，在核心区建设3600亩集柑橘文化、休闲娱乐为一体的生态柑橘主题公园。2005年，中国柑橘城被国家旅游局正式授牌为“现代农业旅游示范点”。

重庆的气候、土壤等自然条件非常适宜柑橘生长，柑橘作为三峡库区，特别是重庆的特色经济作物，在农业上占有重要的地位。

The climate, soil, and other natural resources of ChongQing are extremely favourable for citrus plantation. Citrus industry is a character of three gorges reservoir region, especially a character of ChongQing economic crop. And it’ is very important in the agriculture field.

重庆三峡建设集团有限公司，从1995年开始，就组织专家对在三峡库区发展高效生态农业进行了考察论证，在通过对十几个省市及相关国外农业项目的充分考察论证后，依据重庆自然资源条件和全球柑橘市场发展趋势，选定以柑橘产业化项目开发作为发展库区经济的突破口。

Started from 1995 , Chongqing Three Gorges Construction Group Corporation organized expertsto make the investigation and argumentation of developing high efficient eco-agriculture. After adequate argumentation over more than ten agricultural projects, according to the natural condition of Chongqing and global citrus market trend, citrus industrialization development project was selected as the breakthrough point of reservoir region economy enhancement.

1992年，美国施格兰公司（全球500强企业之一）董事长博富文先生(全球犹太人协会主席)在中国考察时萌发在中国建立果汁加工厂的预案，1996年正式组织人员对浙江、四川、广西、重庆等地进行实地考察。

In 1992, Mr. Bronfman, the chairman of Seagram Corporation (one of the Fortune 500 Company) and the president of World Jewish Association, had visited China. Through the research, he had pre-planed to establish orange juice processing plant in China. In 1996, he had his experts to research in ZheJiang, SiChuan, GuangXi, Chongqing, and etc.

在获悉美方有意在中国建立柑橘汁加工基地的想法后，正在做柑桔项目前期论证的重庆三峡建设集团有限公司与美方进行了接洽，全程接待和陪同了美方在三峡库区的数次考察，并以对重庆市柑橘生产状况详实、准确的调研结果和对世界柑橘加工现状及发展趋势的科学分析得到美方的认同，被美方确认为唯一的合作伙伴。之后，公司领导又陪同美方人员多次深入库区，经过18轮艰苦谈判，终于在1997年11月20日与美方达成在忠县合作实施柑橘产业化项目的协议。

When Seagram’s plan was heard by Chongqing Three Gorges Construction Group Corporation, they got in touch with each other and researched at Three Gorges Reservoir Region for many times. By the detailed and accurate research in Chongqing citrus industry and scientific analysis for prediction of world citrus processing status and trend , Three Gorges Construction Group Corporation was recognized as the exclusive partner of Seagram. Later on, the executives of Three Gorges Construction Corporation accompanied them to the Reservoir Region for many times. After 18 rounds of hard negotiations, the Implementation of Citrus Industry Project in Zhongxian County Agreement was finally made with Seagram Corporation together in Nov. 20, 1997.

2000年重庆市政府在施格兰柑桔产业化基础上提出了“百万吨柑桔深加工项目”，全面与世界柑桔发展接轨，施格兰·三峡柑桔产业化项目被确定为当年重庆市“十大”建设项目中的唯一农业项目。

In 2000, Based on Seagram citrus industrialization , Chongqing municipal government launched “Million Tons Citrus Processing Project” and to join completely with world citrus development. It had become the only agriculture project of the ten great construction projects of Chongqing in that year.