1964年：因竭力主张促进日韩会谈，恢复韩日邦交，遭各界反对而辞职赴美。获得美国长岛大学法学博士，同年回国。

1965年：复任民主共和党议长。同年获得威斯敏斯特大学名誉政治学博士。

1967年：第7届国会议员。

1968年：与朴正熙竞争总统，被迫下台。并再次退出民主共和党。

1970年：因朴正熙之邀请，再度加入民主共和党，任该党总裁朴正熙的首席常任顾问。

1971年：民主共和党副总裁，就任韩国总理(~1975年)。

1979年：朴正熙遭到暗杀身亡后，被拥戴为共和党党魁。

1980年：准备参选总统时，遭到军方全斗焕与卢泰愚的自宅软禁。

1985年3月6日：韩国总统全斗焕宣布取消禁止政治活动的命令。

1987年9月：发表回到政坛的声明，并创设新民主共和党，竞选韩国总统，结果落选。

1990年：担任民主自由党最高委员。

1992年：因对金泳三当选总统有功，就任民主自由党代表最高委员(党魁)。

1995年：因为民主自由党党内世代交替论的缘故，脱党后，创设自由民主联盟。

1998年：再任韩国总理(~2000年)。

2000年：担任韩日议员联盟会长。

2001年：担任自由民主联盟総裁。

2004年：第17届韩国国会大选，自由民主联盟惨败，2004年4月19日，金钟泌发表退出政坛的声明。

2018年6月23日：金钟泌因病去世，享年92岁。

他在35岁时进入政界后，参加了1961年由朴正熙领导的军事政变，任其政府中央情报部长官、后协助朴正熙筹建民主共和党，在1970-1975年间任总理，是朴正熙集团的2号人物。朴正熙遇刺后被全斗焕软禁，流放美国。后东山再起，在韩国后权威时代和金大中、金泳三并称三金。

金钟泌进入政界后，不仅协助朴正熙筹建民主共和党，而且历任其政府中央情报部长官、总理两大要职，是朴正熙集团的2号人物。后来由于朴本人担心他威胁自己的地位，就解除了他的职务，使他遭受政坛生涯的第一次打击。朴正熙遇刺后，金钟泌掌握了拥有130多万党员的民主共和党的大权，但没过多久即被上台掌权的全斗焕以“利用职权非法蓄财”、“煽动暴乱”等罪名逮捕。获释后被剥夺政治权利的金钟泌流亡美国，1986年回到汉城，联合在朴正熙执政时期具有重要影响的人物成立了“中兴同志会”，力图在政坛东山再起。 转眼到了卢泰愚时代，金钟泌又率众与卢泰愚领导的执政党合并，组成“民主自由党”，但此后因金泳三被卢泰愚内定为总统候选人，金钟泌与卢泰愚、金泳三两人产生矛盾。

1992年韩国总统选举中，金钟泌输给了金泳三。1995年他成立了自民联。

1997年，他因助金大中竞选总统成功，被任命为政府总理。可以说，金钟泌大半生的精力都花在韩国政坛激烈的权力倾轧中了。

1998年-2000年再次出任国务总理。曾任9届国会议员，民主共和党总裁、民主自由党代表委员、自由民主联盟总裁。2004年因政党得票不足5%从议会中除名，被迫引退。

2004年举行的韩国新一届国会选举终结了金钟泌43年的政坛生涯。他本人虽然没有参与这届国会地区议员的直接竞选，但计划以比例代表的身份再次当选，从而创下担任10届议员的辉煌纪录。然而出人意料的是，由于其领导的自由民主联盟只有4人在地区议员选举中获胜，加之该党所获得的政党投票率仅为2.8%，根本就没有资格分得国会的比例代表席位，金钟泌的10届议员梦想也随之破灭。 自由民主联盟是金钟泌于1995年3月创建的，鼎盛时期曾在国会中拥有41席，在上一届国会中也是拥有12席的第三大在野党。这次选举结果公布后仅3天，金钟泌就和该党要员们举行了一次座谈会，面对仅仅剩下的4位新议员，他十分沉痛地说出了这样一番话：“我无条件服从国民的选择。我深刻反省我的失误。我将辞去总裁一职并退出政坛。”

韩国政坛元老、自由民主联盟总裁金钟泌2004年4月19日宣布，因该党在国会选举中失败，他辞去总裁职务，即日起从政界隐退。金钟泌当天在汉城会见新当选的自由民主联盟的国会议员时说，他对自由民主联盟在举行的国会选举中失败承担责任，他将对这次失败进行反省。金钟泌宣布从即日起交出总裁职位，退出政界。他希望其下属推举自由民主联盟新总裁，并采取措施拯救处于政治困境的自由民主联盟。

2004年在4月15日举行的韩国第17届国会选举中，由于自由民主联盟获得席位不足5席，支持率不及3%，该党失去了按比例分配席位的权利，金钟泌也未能实现连续第10次当选国会议员的计划。金钟泌是韩国前总统朴正熙的侄女婿，参加了1961年由朴正熙领导的军事政变。金钟泌长期在韩国政坛驰骋，先后担任民主共和党总裁、民主自由党代表委员、自由民主联盟总裁和韩国总理。他与前总统金泳三和金大中并称为“三金”，由“三金”推行的政治主张被称为“三金政治”。韩国媒体认为，金钟泌在国会议员选举中落选标志着“三金政治”和“三金时代”彻底结束。