更新时间：2024-08-08 11:13
『银月之书』（银月のソルトレージュ）是由枯野瑛所著、得能正太郎插绘的轻小说。於富士见Fantasia文库刊行。本作全五卷。
这是个骑士与公主的浪漫故事已经远去。
大陆被蒸汽机与枪炮所支配的时代。
普通学生流卡·艾路蒙特与一位少女的相遇，引出了隐藏在历史背后的不死魔法使间的斗争。
缠绕着过去的藤蔓，延伸至今。
早已种下种子，在利剑贯穿心脏的一刻，开始成长。
传说与现实交集而过。
厌倦了漫长旅途的公主，在燃尽一切的火焰中离去。
唯有不变的银月，始终在天空注视。
坏魔女被打倒，大家从此幸福地生活着……
——所有故事，从这一页拉开序幕。
在传说描绘的骑士和公主的时代经已远去，枪和蒸气机关支配大陆的现代。对人们而言，骑士也好，公主也好，剑也好，魔法也好，一切都只是故事而已。只在舞台上存在的，空想的世界。
可是リュカ知道的。在数百年间，在世界里侧展开的「传说的世界」－－传说「ジネット」所隐藏的，魔法使们的真实。使用夜之软泥（Walpurgis）的，魔法书（グリモア）的化身－－魔法书之代役（バーント・グリモア）的不死魔法使们。
作品中魔法使为了真正使用魔法，会利用引导语加工自身周围空间，将世间常识和物理法则强行失效。夜之软泥就是这准备工作的代称。出自德国民间习俗沃尔帕吉斯夜(Walpurgis Night)。德语中作Walpurgisnacht或Hexennacht，意为魔女之夜。根据Oxford Phrase & Fable记载，在四月三十日到五月一日的夜晚，魔女们会集结在德国哈茨山（Harz）的布罗肯峰（Brocken ，德语作Blocksberg）和她们的神一起庆祝。
ジネット
→son reve arrete le monde 「她的梦停止了世界」
レオネル
→son reve arrete le monde 「他的梦破坏了世界」
ライア
→son reve chereche le monde 「她的梦探索了世界」
アルト、ロジェ
→son reve trouve le monde 「她的梦发现了世界」
サリム
→son reve oublie le monde 「她的梦忘却了世界」
アヴィン
→son reve manque le monde 「她的梦放跑了世界」
クリストフ
→son reve touche le monde 「她的梦接触了世界」
ソル
→notre reves couvre le monde 「我们的梦覆盖了世界」
魔法书名 法语拼写 解释
ソルトレージュ（ひとつめの嘘） sortilege 魔法、诅咒、咒语
イストワール（琥珀の画廊） histoire 历史
アンペルール（铅人形の王） emperuer 皇帝
オンブラージュ（金狼の住処） ombrage 叶丛、木阴
アニュレール（木棺の誓言） annulaire 无名指
フルビスール（流水の革鞘） fourbisseur 刀剑研磨师
ソリテール（争う双児） solitaire 独游び/孤独な人
ピエタテール（扉なき仮宿） pied-a-terre 别宅・临时落脚处
デゼスポワール（三叉の船底） desespoir 绝望
オルロージュ（砕けた胸像） horkoge 大时计
メディアトウール（第十四契约） mediateur 调停者・仲介者/调停
トリコタージュ（漆黒の縦糸） tricotage 编织
フラムロール（最後の埋葬者） ？ ？
银月のソルトレージュ ひとつめの虚言 （2006年11月刊） ISBN 4-8291-1877-6
银月のソルトレージュ2 金狼の住処 （2007年3月刊） ISBN 978-4-8291-1914-3
银月のソルトレージュ3 琥珀の画廊 （2007年8月刊） ISBN 978-4-8291-1952-5
银月のソルトレージュ4 扉なき仮宿 （2007年12月刊） ISBN 978-4-8291-1990-7
银月のソルトレージュ5 针のように细い银の月（2008年4月刊） ISBN 978-4-8291-3282-1