内容简介

研究闽方言国语罗马字拟制的“闽语罗马字”方案，叙述了声母类化律（即辅音在双音词非首音节连读时的同化音变规律）、连读变调规律,用表格形式就福州音和古音、国音作了简略的比较。最后在附录中介绍了福州话的反切语“仓前廋”的形式。全书2.5万字,虽然原始材料不够丰富,但记音准确,语音描写细致,叙述简结精当,善于用表格说明问题，对福州话语音的主要特点作了科学的概括。“声调之音质变化”指出平、上声的单元音i、u、y，去声变为ei、ou、═y，平、上声的复元音ei、ou、═y，去声变为ai、au、gy；“声母之类化”列举了上字韵母引起下字声母的同化，例如枇杷【pi╊(〈p)a】、棉袍【mǐe嬜m(〈p)叾】、戏台【┳ǐel(〈t)ai】、米缸 【mi(k)ou嬜】等。书中揭示的规律和运用的科学方法对后来的方言研究有重要的启发。