他对后代的另一重要贡献是与其子孙们一道，以博大精深的学问和严肃认真的态度，花费40多年的时间，编写了昌乐第一部阎氏族谱--《阎氏家乘》。该《家乘》以明代阎介石的宗派一帖为依托,拜墓碣而阅名字，访宗老而辨本支，于康熙五十三年完成。《家乘》先之以世系图、纪，继之以志传家训，其谱例之完善堪与宋代欧阳氏、苏氏、清代法氏、纪氏谱牒相媲美。书中以满汉两种文字全文收录了康熙皇帝对阎介石、阎世绳、阎愉祖孙三代及其妻室恩封褒奖的诰敕6篇以及大量的历史资料。如当朝太史李渔村所著的《阎介石先生传》、康熙三十九年状元、翰林院修撰汪绎所著的《丹崖府君暨赵太君行述》、康熙十二年状元、礼部尚书兼翰林院掌院学士韩菼、翰林院侍讲加三级年羹尧等所著的四篇《贞宪先生祭文》等。而阎世绳所著的《朴斋闲笔》以笔记的形式详细记录了自己一生的经历，涉及当时的政治、经济、民俗以及自然现象等多方面内容，具有较高的史料价值。他所著的《家训》卷，包括《祠堂记礼》、《丧礼校伪》、《友恭会约》、《训言》等文章，极富哲理，对后世影响很大。