阿尔蒂尔二世为布列塔尼公爵约翰二世的长子，母亲为英格兰公主比阿特丽丝。他的外祖父是英格兰的亨利三世。

1275年，阿尔蒂尔二世与利摩日女子爵玛丽·德·利摩日结婚。他们育有以下子女：

约翰三世

居伊七世，利摩日子爵

皮埃尔

1294年，阿尔蒂尔二世与第二个妻子蒙福尔女伯爵尤兰德·德·蒙福尔结婚。他们育有以下子女：

让·德·蒙福尔，蒙福尔伯爵

比阿特丽克丝·德·布列塔尼

让娜

阿历克丝·德·布列塔尼

布朗歇

玛丽阿尔蒂尔二世通过他的两次婚姻，使利摩日和蒙福尔成为本家族的领地。

阿尔蒂尔二世挫败了英格兰国王爱德华一世吞并布列塔尼的企图（布列塔尼被法国国王腓力四世割让给爱德华一世），使公国的政权保留在了本家族手中。