根据《现代汉语词典》解释，洲，即河流中由泥沙淤积而成的陆地；渚，是水中间的小块陆地。阿巴盖图洲渚，实为额尔古纳河蜿蜒流经草原而形成的小岛，是澳门陆地面积的两倍多。

“阿巴该图”是蒙古语，意为“有妇人之山”。这个名称源自于一个美丽的传说：清雍正五年，即公元1727年，中俄两国专员查边时，行至海拉尔河口最高山处休息，正思饮时，一位美丽的蒙古族妇女手提铜壶前来送水，遂命名该处为“阿巴该图”以作纪念。

领土争议及解决

该岛于1929年被苏联实际占领，但是中国历届政府一直主张拥有其主权，是中国和苏联（包括俄罗斯）旷日持久的边界争端的一部分。

2005年，通过中俄之间艰难的边界谈判，根据《中华人民共和国和俄罗斯联邦关于中俄国界东段的补充协定》重新划界后，划归中方34.55平方公里，划归俄方23.01平方公里。中方划归较多的原因是，在原来阿巴该图洲渚争议地区的管理上，中方控制的地区面积比俄方大，重新划界时，基本保持了原来的管理状况。阿巴该图洲渚的划界，标志着两国历史遗留的边界问题彻底解决。