更新时间:2024-01-25 14:23
《雨中的点点滴滴》改编自日本歌手八代亚纪于1980年发行的歌曲《雨の慕情》,由阿久悠作词,浜圭介作曲。邓丽君于1980年7月1日翻唱该曲的日文版,并收录在专辑《演歌のメッセージ》(演歌精选集)中,于日本发行。
点点滴滴细雨打在我身上
点点滴滴泪儿在脸庞
那是泪那是雨
朦胧在眼眶
我好比是雨中的孤帆
爱已经破碎
心已经创伤
细雨真叫人断肠
记得记得就在这条雨中小径上
你给了我许多的爱和梦想
记得记得就在这条雨中小径上
你留给我许多的恨和感伤
点点滴滴回忆常在我心上
点点滴滴泪儿擦不干
那是谁那是你
时时刻刻把你想
为什么不能将你遗忘
多一份怀念
多一份惆怅
爱情真煞人煞人柔肠
记得记得就在这条雨中小径上
你给了我许多的爱和梦想
记得记得就在这条雨中小径上
你留给我许多的恨和感伤
心が忘れたあのひとも
膝が重さを覚えてる
长い月日が膝まくら
烟草プカリとふかしてた
憎い恋しい憎い恋しい
めぐりめぐって今は恋しい
雨々ふれふれもっとふれ
私のいい人つれて来い
雨々ふれふれもっとふれ
私のいい人つれて来い
一人で覚えた手料理を
なぜか味见がさせたくて
すきまだらけのテーブルを
皿でうずめている私
きらい逢いたいきらい逢いたい
くもり空ならいつも逢いたい
雨々ふれふれもっとふれ
私のいい人つれて来い
雨々ふれふれもっとふれ
私のいい人つれて来い
雨々ふれふれもっとふれ
私のいい人つれて来い
雨々ふれふれもっとふれ
私のいい人つれて来い