一九九二年毕业于浙江美术学院国画系书法篆刻专业，师从沙孟海先生、刘江、章祖安诸教授。获文学硕士学位。二○○一年在职攻读首都师范大学中国书法文化研究院美术

学博士学位，师从欧阳中石先生。并以《中日禅宗墨迹研究》论文，获文学博士学位。

一九八七年‘书道拾零’连载刊登于《青少年书法报》第一至第十七期；

一九八七年《日本书道史》(日本中田勇次郎编著)译文刊登于《北方书苑》第一期；

一九八九年‘青山杉雨小论’译文刊登于《书法艺术》第三期；

一九九三年‘关于战国玺及其秦印中所见的假借字’(日本菅原石庐著)译文刊登于《印学论谈》

——西泠印社九十周年论文集；

一九九四年‘日本奈良时代的佛教写经’刊登于《书法研究》一九九四年第五期第六十一辑；

一九九四年‘我的篆刻观’(日本青山杉雨著)译文刊登于《中国篆刻》杂志创刊号；

一九九五年《日本篆刻艺术》上海书画出版社；

一九九五年‘金石缘’——简述近现代中日印人之交往，刊登于《西泠艺报》第一百十六期；

一九九五年‘印谱漫谈’(日本小林斗庵著)译文刊登于《中国篆刻》杂志第四期；

一九九六年‘首届国际现代书法双年展综述’刊登于《现代书法》杂志第一期；

一九九六年‘试探文人篆刻的崛起发展’、‘时代、传统与明代书法’庄新兴、沈培方文两篇

中文序言译成日文，刊登于《明清名家书法大成》全八卷，由上海书画出版社和

日本柳原书店联合出版在日本发行；

一九九六年‘日本的近代美术’(日本远藤光一著)译文连载刊登于《美术报》第一百四十五期、

一百四十八期、一百五十二期；

一九九六年‘丝印考’(日本今村光甫著)译文刊登于《书法研究》一九九六年第四期；

一九九七年‘王一亭与吴昌硕’(日本松村茂树著)译文刊登于《近现代书法研究》

——全国第二届近现代书法研讨会论文集；

一九九八年《中国书法名作大典》(合著)广西美术出版社；

一九九八年《韩天雍书法篆刻艺术》中国美术学院出版社；

二○○一年《佛教写经》中国美术学院出版社；

二○○一年《三笔三迹》中国美术学院出版社；

二○○一年《禅宗墨迹》中国美术学院出版社；

二○○四年‘良宽’中国艺术研究院《书法杂志》第二期；

二○○四年 主编《历代小楷法帖》十八集，西泠印社出版社；

二○○五年‘富冈铁斋’ 中国艺术研究院《书法杂志》第四期；

二○○五年‘日本的金石文与木简’中国艺术研究院《书法杂志》四期；

二○○六年‘谈日本足利将军的“中国文化情结”’ 中国美术馆篆刻艺术邀请展

论文学术论文集；

二○○六年 聚焦浙派《中国当代杰出中青年二十家——韩天雍卷》；

二○○七年‘开FUN现代书法双年展’台北市立美术馆；

二○○七年《中国美术学院书法系教师作品集——韩天雍卷》中国美术学院出版社；

二○○八年《中日禅宗墨迹研究》中国美术学院出版社，获二○○八年度国家课题艺术基金奖；

二○○九年‘日本古代书道史概说’《中国书法》总第一百九十五期；

展览并收入专辑

一九九二年‘兰亭书画双年展’新加坡国家博物院展出并收藏；

一九九三年《中韩日书画交流展》辽宁美术出版社；

一九九三年‘浙江美术学院中国画六十五年作品展’浙江美术学院陈列馆；

一九九三年《国际现代书画篆刻家大辞典》中国人事出版社；

一九九四年‘中国美术学院作品展’中国美术馆；

一九九四年‘东方国际名家教授书画展’澳门东方国际画会；

一九九五年‘国际现代书法双年展’中国美术学院陈列馆；

一九九五年‘西泠印社第三届篆刻作品展’西泠印社；

一九九五年‘第三届国际书画艺术作品展览’日本东京；

一九九六年‘当代书画名家作品邀请展’浙江诸乐三研究会收藏；

一九九七年《中国美术学院中国画系教师作品选集》中国美术学院出版社；

一九九七年《世界名人录——中国卷》香港中国国际交流出版社；

一九九九年‘韩天雍书法新作展’日本爱知县艺术中心；

二○○二年‘韩天雍金石书画展’日本岐阜；

二○○四年‘韩天雍书作展’杭州红星文化大厦；

二○○五年‘首届国际草书艺术展’杭州西湖美术馆；

二○○五年‘书·非书——开放的书法时空’杭州西湖美术馆；

二○○五年‘岁寒三友书法展’沈阳美术馆；

二○○六年 师拓《游同乐园》、陶渊明《饮酒诗》，钓鱼台国宾馆收藏；

二○○七年‘俄、中文化节中国书画书画邀请展’俄罗斯、莫斯科；

二○○八年‘海峡两岸甲骨文书法邀请展’台北；

二○○九年‘中外甲骨文名家邀请展’中国美术学院美术馆；

二○○九年‘江山多娇’庆祝中华人民共和国建国六十周年‘中日篆刻艺术展’，北京恭王府；

二○○九年‘韩天雍书法篆刻展’中央美术学院美术馆；

二○一○年‘情境书法大展’中国美术馆；

二○一○年‘新中国成立六十周年中国书法学术邀请展’浙江美术馆。

理论以中日书法比较研究为主，出版的主要著作有《日本篆刻艺术》（一九九五年上海书画出版社）《佛教写经》、《三笔三迹》、《禅宗墨迹》（二○○一年中国美术学院出版社）、《韩天雍书法篆刻艺术》（一九九八年中国美术学院出版社）、主编《历代小楷法帖》十八集（二○○四年西泠印社出版社）等。此外，有三十余篇有关中日比较的书法、篆刻论文、译文分别发表于《书法研究》、《书法杂志》、《中国篆刻》、《美术观察》等权威核心期刊及论文集。

书法以古文字创作为主，作品多次参加国内外重大展览，并被多家美术馆、艺术馆、博物馆、钓鱼台国宾馆及收藏家所收藏。一九九八年以来，作为日本文部省招聘教授，先后四年赴日本岐阜女子大学教授书法、篆刻、水墨画等课程。并多次在日本名古屋、岐阜、静冈、长野等地举办《韩天雍金石书画展》、《韩天雍新作展》等。

《韩天雍金石书画集》在中国美术学院美术馆举行。刘江、高法根、王赞、肖峰等出席。在众多的韩天雍出版物及著作中主要以中日书法比较研究为主，出版的主要著作有《日本篆刻艺术》（1995年上海书画出版社）《佛教写经》、《三笔三迹》、《禅宗墨迹》（2001年中国美术学院出版社）、《韩天雍书法篆刻艺术》（1998年中国美术学院出版社）、主编《历代小楷法帖》十八集（2004年西泠印社出版社）、《中国美术学院书法系教师作品集韩天雍卷》等。《中日禅宗墨迹研究》博士论文，2008年度获国家课题艺术基金奖，这也是中国美院自建院以来第一位获此奖项之人。

此次书画展共展出韩天雍金石书画作品百余件，“大气磅礴、拙中见雅”是书画展参观者给出的高度评价，得到了中国美术学院院领导及相关部门的高度重视与支持，同时也得到了社会各界的关注，浙江省委省政府有关部门还专门组织老干部参观指导本次书画展。“韩天雍金石书画展”学术座谈会也于当日在中国美院专家楼举行，王冬龄、章利国、高天明、曹工化、张浩、沈浩、沈乐平、李建忠、张爱国、白砥等出席。

韩天雍作品