前言

《饮水词》是清初词人纳兰性德的词集。纳兰性德，原名成德，后避太子允扔嫌名（保成）改性德，字容若，号楞伽山人。满洲正黄旗人，大学士明珠长子，生长在北京。性德自幼聪慧好学，长而博通经史，尤好填词，并以填词名世。

康熙十五年（一六七六）成进士，授乾清门三等侍卫，循迁至一等。多次随扈出巡，并曾奉使梭龙，考察沙俄侵边情况。他生於顺治十一年（一六五五），卒於康熙二十四年（一六八五），年仅三十一岁。

纳兰性德的著述十分丰富，今存《通志堂集》包括赋一卷，诗四卷，词四卷，经解序跋三卷，序、记、书一卷，杂文一卷，《渌水亭杂识》四卷。然而这只是他创作的一部分。另外，他还编刻遇《大易集义粹言》、《词林正略》、《今词初集》、《通志堂经解》等书。

纳兰性德才华艳发，气质上多受汉文化影响。虽曾有积极用世的抱负，却更向往温馨自在、吟咏风雅的生活。侍卫职司单调拘束，远不合他的情志，因而他雄心销尽，失去了『立功』、『立德』的兴趣。上层政治党争倾轧的污浊内幕，更导致他厌畏思退。诗人的禀赋和生活处境的矛盾，使他憔悴忧伤、哀苦无端，於是，便把无尽凄苦倾诉於笔端，凝聚为哀感顽艳的词章。他的词把原属个人的哀怨融扩为带有普遍性的人性抒发，具有了独特的个性和强烈的感染力。三百年来，尤其近百年来，他是拥有读者最多，影响最大的清代词家，他也是中国古代最杰出的词人之一。

纳兰性德早年曾刻《侧帽词》，康熙十七年（一六七八）又委托顾贞观在吴中刊成《饮水词》，此二本刻於性德生前，今皆不见传本，只知《饮水词》收词不多，仅百余阕，想来，《侧帽词》收词亦不会多。

对纳兰性德词的编辑整理是在纳兰性德身後。康熙三十年（一六九一），性听闻友徐乾学、顾贞观、严绳孙、秦松龄诸人为其编刻《通志堂集》，其中词四卷，共三百首。同年，性德好友张纯修在扬州又有《饮水诗词集》之刻，其中词三卷，共三百零三首，排次舆《通志堂集》相同，惟增词四首，减词一首，此二本中词之部分皆为顾贞观手订，可信度最高。

道光十二年（一八三二），汪元治结铁网斋刻《纳兰词》五卷，补遣五首，共汇得词三百二十六首。此书有双行小字校文，校刻俱佳，由後跋得知，曾以《侧帽词》参校，因此版本价值极高。该本应该是继《通志堂集》之後最重要的纳兰词集的整理校订本。此後，又有许迈孙编《纳兰词》，陈乃乾编《通志堂词》，大体以汪刻为底本，稍事增补而已。

本书以《通志堂集》四卷词为底本，主要参校张纯修刻本、汪元治刻本，并以《今词初集》、《瑶华集》等清中期以前的选本入校，重新对纳兰性德词作全面整理，有关工作包括标点、校订、补辑、编年、笺注和辑评等内容。

标点全依《词谱》、《词律》，所用符号大体依传统的点词格式，即谱上所谓之『韵用句，句用逗，逗用顿，骈骊处用分』。因为词的标点不仅是文辞的断句，还关乎已失传的词的乐句格式，因此例不用叹号、问号等感情色彩的标点。

本书虽以《通志堂集》卷六·词一至卷九·词四为底本，但并非悉依底本，通志堂本明显的错误，如夺字、误植词牌等均采其他本子订补，并出校记。而通志堂本取意明显有缺失的地方，也依他本订人正文，并出校。另外，通志堂本与其他本子凡有不同的地方，也悉数出校记，以存各本面貌。再有，通志堂本有一词更易几句而成二词的，也相应减去一首，并将异文记於校记。

……

梦江南 （江南好，建业旧长安）

又 （江南好，城阙尚嵯峨）

又 （江南好，怀古意谁传）

又 （江南好，虎阜晚秋天）

又 （江南好，真个到梁溪）

又 （江南好，水是二泉清）

又 （江南好，佳丽数维扬）

又 （江南好，铁瓮古南徐）

又 （江南好，一片妙高云）

又 （江南好，何处异京华）

又 （昏鸦尽）

又 （新来好）

江城子 咏史 （湿云全压数峰低）

如梦令 （正是辘檀金井）

又 （黄叶青苔归路）

又 （纤月黄昏庭院）

采桑子 （彤霞久绝飞琼宇）

又 （谁翻乐府凄凉曲）

又 （严宵拥絮频惊起）

又 （那能寂寞芳菲节）

又 （冷香萦遍红桥梦）

又 九日 （深秋绝塞谁相忆）

又 咏春雨 （嫩烟分染鹅儿柳）

又 塞上咏雪花 （非阐癖爱轻模檬）

又 （桃花羞作无情死）

又 （海天谁放冰轮满）

又 （明月多情应笑我）

又 （拨灯书尽红笺也）

又 （凉生露气湘弦润）

又 （土花曾染湘娥黛）

又 （白衣裳凭朱阑立）

又 （谢家庭院残更立）

又 （而今纔道当时错）

台城路 洗妆台怀古 （六宫佳丽谁曾见）

又 上元 （阑珊火树鱼龙舞）

又 塞外七夕 （白狼河北秋偏早）

玉连环影 （何处）

洛阳春 雪 （密洒征鞍无数）

谒金门 （风丝袅）

四和香 （麦浪翻晴风台柳）

海棠月 瓶梅 （重檐淡月浑如水）

金菊对芙蓉 上元 （金鸭消香）

点绛唇 （一种蛾眉）

又 咏风兰 （别样幽芬）

又 寄南海梁药亭 （一帽征尘）

又 黄花城早望 （五夜光寒）

又 （小院新凉）

浣溪沙 （消息谁传到拒霜）

又 （雨歇梧桐泪乍收）

又 （欲问江梅瘦几分）

又 （泪浥红笺第几行）

又 （残雪凝辉冷画屏）

又 （睡起惺忪强自支）

又 （十里湖光载酒游）

又 （脂粉塘空遍绿苔）

又 （五月江南麦已稀）

又 西郊冯氏园看海棠，因忆香严词

有感 （谁道飘零不可怜）

又 咏五更，和湘真韵 （微晕娇花湿欲流）

又 （伏雨朝寒愁不胜）

又 （五宇诗中目乍成）

又 （欲寄愁心朔雁边）

又 （记绾长条欲别难）

又 （谁念西风独自凉）

又 （十八年来堕世间）

又 （莲漏三声烛半条）

又 （身向云山那畔行）

又 大觉寺 （燕垒空梁昼壁寒）

又 古北口 （杨柳千条送马蹄）

又 （凤髻抛残秋草生）

又 （败叶填溪水已冰）

又 庚申除夜 （收取闲心冷处浓）

又 （万里阴山万里沙）

又 （肠断斑骓去未还）

又 （容易浓香近画屏）

又 （抛却无端恨转长）

又 小兀喇 （桦屋鱼衣柳作城）

又 姜女祠 （海色残阳影断霓）

又 （旋拂轻容写洛神）

又 （十二红帘牢地深）

又 红桥怀古，和王阮亭韵 （无恙年饮水词笺校年汴水流）

风流于 秋郊即事 （平原草枯矣）

画堂春 （一生一代一双人）

蝶恋花 （辛苦最怜天上月）

又 （眼底风光留不住）

又 散花楼送客 （城上清笳城下杵）

又 （准拟春来消寂寞）

又 （又到绿杨曾折处）

又 （萧瑟兰成看老去）

又 （露下庭柯蝉响歇）

又 出塞 （今古河山无定据）

又 （尽日惊风吹木叶）

河传 （春残）

河渎神 （凉月转雕阑）

又 （风紧雁行高）

落花时 （夕阳谁唤下楼梯）

金缕曲 赠梁汾 （德也狂生耳）

又 姜西溟言别，赋此赠之 （谁复留君住）

又 简梁汾 （洒尽无端泪）

又 寄梁汾 （木落吴江矣）

又 再赠梁汾，用秋水轩旧韵 （酒洗青衫卷）

又 （生怕芳樽满）

又 慰西溟 （何事添凄咽）

又 亡妇忌日有感 （此恨何时已）

又 （疏影临书卷）

踏莎美人 清明 （拾翠归迟）

红窗月 （燕归花谢）

……

琵琶仙 中秋（碧海年年）

清平乐（凄凄切切）

又 上元月蚀（瑶华映阙）

又（烟轻雨小）

又（麝烟深漾）

……

百字令 废园有感（片红飞减）

又 宿汉儿村（无情野火）

又（绿杨飞絮）

又（人生能几）

沁园春 代悼亡（梦冷蘅芜）

……

浣溪沙 寄严荪友（藕荡桥边理钓筒）

渔父（收却纶竿落照红）

明月棹孤舟 海淀（一片亭亭空凝伫）

东风第一枝 桃花（薄劣东风）

望海潮 宝珠洞（汉陵风雨）

……

通议大夫一等侍卫进士纳兰君墓志铭（徐乾学撰）

通议大夫一等侍卫进士纳兰君神道碑铭（韩菼撰）

通议大夫一等侍卫进士纳腊君君墓表（姜宸英撰）

饮水词序（顾贞观撰）

饮水词序（吴绮撰）

……

纳兰性德（1655——1685）原名成德，字容若，号楞伽山人，满洲正黄旗人，康熙十二年进士。大学士明珠长子。他淡泊名利，善骑射，好读书，擅长于词。他的词全以一个“真”字取胜，写情真挚浓烈，写景逼真传神。

性德少聪颖，读书过目即能成诵，继承满人习武传统，精于骑射。在书法、绘画、音乐方面均有一定造诣。康熙十五年进士，授三等侍卫，寻晋一等，武官正三品。

妻两广总督卢兴祖之女卢氏，赐淑人，诰赠一品夫人，婚后三年，妻子亡故，吴江叶元礼亲为之撰墓志铭，继娶官氏，赐淑人。妾颜氏，后纳江南沈宛，著有《选梦词》“风韵不减夫婿”，亡佚。纳兰性德死时，年仅三十一岁，“文人祚薄，哀动天地”葬于京西皂荚屯。有三子四女。一女嫁与骁将年羹尧。

纳兰性德与朱彝尊、陈维崧、顾贞观、姜宸英、严绳孙等汉族名士交游，从一定程度上为清廷笼络住一批汉族知识分子。一生著作颇丰：《通志堂集》二十卷、《渌水亭杂识》四卷，《词林正略》；辑《大易集义粹言》八十卷，《陈氏礼记说补正》三十八卷；编选《近词初集》、《名家绝句钞》、《全唐诗选》等书，笔力惊人。

纳兰性德以词闻名，现存349首，哀感顽艳，有南唐后主饮水词，纳兰心事几人知”。《纳兰词》传至国外，朝鲜人谓“谁料晓风残月后，而今重见柳屯田”。

纳兰词初名《侧帽》，后顾贞观更名《饮水》，现统称纳兰词。