马丁·彼得罗夫在保加利亚的索菲亚中央陆军队声名鹊起，不久之后，这位年轻球员就来到了德甲沃尔夫斯堡队效力，在2005年夏天彼得罗夫又被西甲马德里竞技引进。

彼得罗夫决定离开西甲马德里竞技，随后引来英超热刺和曼城的兴趣，最终在7月26日彼得罗夫以470万英镑的转会费结盟了财大气粗的曼城。

2013年1月14日，西班牙人俱乐部官方宣布，球队已经签下了33岁的保加利亚前锋马丁-彼得罗夫。彼得罗夫之前已经和博尔顿达成了解约协议，他和球队签署了一份2013年6月30号到期的合同，西班牙人有延长一年的选项。彼得罗夫之前曾效力于沃尔夫斯堡、马竞和曼城等球队，其中在马竞时期曾和现西班牙人主帅阿吉雷共事。

(注：转会费单位为万欧元)