1992-93赛季，马丁·马克斯代表门兴格拉德巴赫足球俱乐部在德国足球甲级联赛中出场21次，打入3球，助攻6次；在德国杯赛中出场1次。

1993-94赛季，马丁·马克斯代表门兴格拉德巴赫足球俱乐部在德国足球甲级联赛中出场24次，打入8球，助攻4次；在德国杯赛中出场1次。

1994-95赛季，马丁·马克斯代表门兴格拉德巴赫足球俱乐部在德国足球甲级联赛中出场20次，助攻3次；在德国杯赛中出场1次。帮助门兴格拉德巴赫足球俱乐部获得德国杯冠军。

沙尔克04时期

1995年7月，马丁·马克斯转会至德国足球甲级联赛的沙尔克04足球俱乐部。

1995-96赛季，马丁·马克斯代表沙尔克04足球俱乐部在德国足球甲级联赛中出场32次，打入11球，助攻5次；在德国杯赛中出场2次。

1997年5月21日，在欧洲联盟杯赛决赛沙尔克04与国际米兰的比赛中，马丁·马克斯在点球大战中倒数第二个出场并一蹴而就，帮助球队击败国际米兰捧起欧洲联盟杯。

1996-97赛季，马丁·马克斯代表沙尔克04足球俱乐部在德国足球甲级联赛中出场30次，打入12球，助攻2次；在德国杯赛中出场2次，打入1球；在欧洲联盟杯赛中出场10次，打入3球。

1997-98赛季，马丁·马克斯代表沙尔克04足球俱乐部在德国足球甲级联赛中出场19次，打入4球；在欧洲联盟杯赛中出场6次，打入1球。

1998-99赛季，马丁·马克斯代表沙尔克04足球俱乐部在德国足球甲级联赛中出场28次，打入6球，助攻3次；在德国杯赛中出场1次，打入1球；在足球协会联赛杯中出场1次。

慕尼黑1860时期

1999年7月，马丁·马克斯转会至德国足球甲级联赛的慕尼黑1860足球俱乐部。

1999-00赛季，马丁·马克斯代表慕尼黑1860足球俱乐部在德国足球甲级联赛中出场32次，打入19球，助攻2次；在德国杯赛中出场2次，打入2球。马丁·马克斯本人获得德国足球甲级联赛最佳射手。

2000-01赛季，马丁·马克斯代表慕尼黑1860足球俱乐部在德国足球甲级联赛中出场31次，打入8球，助攻3次；在德国杯赛中出场3次，打入2球；在欧洲联盟杯赛中出场5次，打入3球；在欧洲冠军联赛中出场2次。

2001年12月17日，在德国足球甲级联赛第17轮比赛后，马丁·马克斯入选由德国《踢球者》杂志评选的第17轮德甲联赛的最佳阵容。同时当选德国足球甲级联赛第17轮最佳球员。

2001-02赛季，马丁·马克斯代表慕尼黑1860足球俱乐部在德国足球甲级联赛中出场28次，打入18球，助攻4次；在德国杯赛中出场4次，打入3球；在欧洲联盟杯赛中出场5次，打入3球；在国际托托杯中出场2次。马丁·马克斯本人与马尔西奥·阿莫鲁索并列获得德国足球甲级联赛最佳射手。

2002年9月1日，在慕尼黑1860客场7-0战胜亚琛II队的比赛中，马丁·马克斯打入4球，完成自己在慕尼黑1860足球俱乐部最后一次帽子戏法。

2002-03赛季，马丁·马克斯代表慕尼黑1860足球俱乐部在德国足球甲级联赛中出场21次，打入6球，助攻1次；在德国杯赛中出场2次，打入5球；在国际托托杯赛中出场2次。

汉莎罗斯托克时期

2003年7月，马丁·马克斯转会至德国足球甲级联赛的汉莎罗斯托克足球俱乐部。8月16日，在德甲第3轮汉莎罗斯托克3-0战胜法兰克福的比赛中，马丁·马克斯完成自己加盟汉莎罗斯托克足球俱乐部的第一个帽子戏法。

2003-04赛季，马丁·马克斯代表汉莎罗斯托克足球俱乐部在德国足球甲级联赛中出场33次，打入20球，助攻7次；在德国杯赛中出场2次。马丁·马克斯本人获得德国足球甲级联赛的铜靴奖，帮助这支前东德俱乐部在德甲联赛中成功保级。

退役

2004年7月，马丁·马克斯在汉莎罗斯托克足球俱乐部宣布退役。

2002年4月17日，34岁的马丁·马克斯第一次代表德国足球国家队参加比赛，在第84分钟替补登场。德国最终0-1不敌阿根廷。这也是马丁·马克斯代表德国国家队出场的唯一一场比赛。

虎父无犬子

马丁·马克斯的儿子菲利普·马克斯也是一名职业足球运动员，主要司职左边后卫，同时可以客串左边锋和前锋，曾效力于奥格斯堡足球俱乐部，现效力于埃因霍温足球俱乐部。

投身青训

退役之后，马丁·马克斯开办了一家青少年足球训练营，曾担任TSV格拉芬足球俱乐部的主教练。

马丁·马克斯的破门能力非常突出，几乎每次射门都能够中的，马丁·马克斯理应入选德国足球国家队。（鲁迪·沃勒尔评）

马丁·马克斯是身价低廉但永远不肯放弃的德国老将。（新浪体育评）