马小淘是独自的，没有那种教科书的陈辞滥调。她写出了“学校里，我普通得像一根粉笔”这样的叙述语言。我曾为她在《十年》中叙说的快捷和自信而有些吃惊。在前七个自然段中马小淘的叙述干净利落，这种感觉非常像一个淤积了很久的人，简短而独自的交待。像一块块被锻打得不能再紧密的金属块，摆在你的面前，有密度有质感。这样的语言我曾在《西湖七月半》或《小偷日记》中读到过。

马小淘语言的新鲜和流畅应该是她多年来内心自叙或书写经营的结果。我能体会到很多人的写作已经开始不从内心出发了，他们从表面出发到更远的表面去，努力把小说写得更像一篇小说，或把诗写得更像诗。而马小淘这些文字，可贵的是一直对读书人的心有所牵动。这是根本的问题，根本的问题是大问题。

讲故事的方式，一直是各个时代写作者追索的目的，天下的故事还有没讲过的吗？只是讲的方式不同视角不同而已。马小淘有非常优秀的结构故事的能力，他在那种内心描述的过程中不忘结构故事，《宝拉的故事》是我喜欢的结构，有大的开阖，有游离和归拢。