马德莱娜·德·拉图尔·德韦涅是奥弗涅和劳拉盖伯爵让四世和让娜·德·波旁-旺多姆的女儿。从1501年到1519年，她是劳拉盖女伯爵（而她的姐姐安妮·德·奥韦涅继承了奥弗涅）。

1518年5月2日，她在昂布瓦斯嫁给了乌尔比诺公爵洛伦佐二世·德·美第奇。这个结合只生了一个孩子：凯瑟琳·德·美第奇，她在姨母去世后成为奥弗涅女伯爵，后来于1533年10月28日与未来的法国国王亨利二世结婚，后来成为法国王后。

马德莱娜在凯瑟琳出生后几天就死了，死于严重的发烧。她把劳拉盖传给了女儿，女儿又把它带给了法国国王亨利二世。

他说：凯瑟琳正是通过她的母亲才如此富有，并与这么多的家族结盟；因为，奇怪的事情！迪亚娜·德·普瓦捷，她的对手，也是她的表亲。迪亚娜的父亲让·德·普瓦捷的母亲是马德莱娜的姑姑让娜·德·拉图尔·德韦涅。