1970年，16岁的马瑶瑶进入苏州市文工团（现苏州歌舞团前身），成为一名专职的芭蕾舞演员，后被昆曲行家顾笃璜发现，将她调进了苏州昆剧团。进入苏州昆剧团的马瑶瑶受到了剧团的极大重视，顾笃璜还专门请了沈传芷、姚传芗两位“传”字辈老先生来教她。在资深老师精心栽培下，马瑶瑶的昆曲表演技艺提高得很快。马瑶瑶的爱人于1985年去了香港，因放不下对昆曲的热爱，她没有立即离开。直到1989年，她选择放弃昆剧舞台，追随丈夫去了香港，并在7年后移居美国。2001年5月18日，昆曲被联合国教科文组织列入“人类口述与非物质文化遗产代表作”。马瑶瑶在洛杉矶第一时间得到这一喜讯后，寻思辗转，竟一夜无眠。从此她融入了华人社会，参与了“美西昆剧社”的活动。为剧社成员免费教授昆曲艺术。