更新时间：2023-07-29 21:13
金天会元年(1123)四月，金将燕京地区交给宋朝管辖，漷阴归宋。马讽到宋都汴梁（今河南开封）求学，宋宣和六年(1124)考中进士。
天会五年(1127)，金攻宋。四月，金军统帅完颜宗翰攻克汴京，俘虏徽、钦二帝及皇后、太子，诸大臣北迁燕京（今北京），马讽遂归金。
天眷二年(1139)，金熙宗于燕京命令举人考试，马讽又中进士，并且受赐得到一所宅院。不久，他调任蔚州（今河北蔚县）广灵县丞，佐县令治理辖域。既而升任雄州（今河北雄县）归信县（今雄县）令，成为一县之长。县内有八尺口河，为桑干河（今永定河）支流，每到夏秋之交雨多时节，河水猛涨溢出，冲淹民田，百姓受害。他便巡视河流之地势高低，指导农民疏浚河道和沟渠排涝，以使雨后水患根除。吏部遂召其入朝任尚书省令史，在中央执行政务总机构内掌管文书类事宜。后升任献州（今河北献县）刺史，成为一州之长。
天德初（约1150），他调任宁州（今甘肃宁县）刺史。有民告发图谋不轨者，株连近百人。他深入调查研究，没有发现该人任何违法现象，便究问告发者，俱承认是诬告。经过重审，众多无辜者得解，尽欢呼涕泪。
约在贞元元年(1153)，开封被设为金朝南京时，因马讽熟悉情况，故调他任副留守，辅佐留守管理军政事务。后调入朝中任大理寺少卿，为司法官，掌管刑狱。当时，金太祖旧臣高桢为御史大夫，揭举惩治违法官员无所避讳，一些权贵害怕其威严，就推举马讽和张忠辅为御史中丞，欲使二人指摘中伤高桢。但马讽没有附和权贵，与高桢没有互相利用。而高桢恐怕马讽侵害自己，报告海陵王。第二年，调马讽任顺天军节度使。
大定二年(1162)，马讽复入朝任大理卿，迁任刑部尚书，又出任忠顺军节度使。退休后病卒。
《金史 卷九十 列传第二十八》